《蛾眉亭》 華嶽

宋代   華嶽 天邊新月覆雙彎，蛾眉翠斂雲濃特地寒。亭蛾
我意兩山皆土木，眉亭詩人浪作有情看。华岳和诗
分類：

《蛾眉亭》華嶽 翻譯、原文意賞析和詩意

《蛾眉亭》是翻译華嶽創作的一首宋代詩詞。下麵是赏析這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。蛾眉

中文譯文：
天邊新月覆蓋雙彎，亭蛾
翠綠的眉亭雲層特別濃密寒。
我心中的华岳和诗思緒如同兩座山峰，
以詩人的原文意眼光自由地感受著情感。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然景色和表達詩人內心感受來傳達情感和情緒。翻译詩人以天邊新月和翠綠的赏析雲層作為背景，表現了一種寒冷而神秘的蛾眉氛圍。他將自己的情感比作兩座山峰，表達了內心世界的廣闊和自由。這首詩詞展示了詩人對自然和情感的細膩觀察與感受。

賞析：
《蛾眉亭》以簡潔而富有意境的語言描繪了自然景色，展現了詩人對自然美的細膩感受。天邊新月覆蓋雙彎，形象地描繪了月牙與雲層的交融，給人一種神秘的感覺。翠斂雲濃特地寒，則通過翠綠的雲層和特別濃密的寒冷氛圍，進一步加強了詩詞的意境。這種對自然景色的描寫，讓讀者仿佛置身其中，感受到了詩人的情感。

詩詞中的兩座山峰象征著詩人內心世界的寬廣和自由。這種比喻使詩人的情感得到了象征和表達。詩人以詩人的眼光，展望著兩座山峰，融入其中，感受山峰的壯麗和自然的氣息，同時也表達了他對於生活和情感的獨特感悟。整首詩詞通過對自然景色的描寫，以及將自己情感的抒發，展示了詩人細膩而獨特的感受力，給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《蛾眉亭》華嶽 拚音讀音參考

é méi tíng
蛾眉亭

tiān biān xīn yuè fù shuāng wān, cuì liǎn yún nóng tè dì hán.
天邊新月覆雙彎，翠斂雲濃特地寒。
wǒ yì liǎng shān jiē tǔ mù, shī rén làng zuò yǒu qíng kàn.
我意兩山皆土木，詩人浪作有情看。

網友評論

* 《蛾眉亭》蛾眉亭華嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《蛾眉亭》 華嶽宋代華嶽天邊新月覆雙彎，翠斂雲濃特地寒。我意兩山皆土木，詩人浪作有情看。分類：《蛾眉亭》華嶽 翻譯、賞析和詩意《蛾眉亭》是華嶽創作的一首宋代詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。