《正月三日閑行》 白居易

唐代   白居易 黃鸝巷口鶯欲語，正月烏鵲河頭冰欲銷。日闲
綠浪東西南北水，行正闲行析和紅欄三百九十橋。月日易原译赏
鴛鴦蕩漾雙雙翅，白居楊柳交加萬萬條。文翻
借問春風來早晚，诗意隻從前日到今朝。正月
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），日闲字樂天，行正闲行析和號香山居士，月日易原译赏又號醉吟先生，白居祖籍太原，文翻到其曾祖父時遷居下邽，诗意生於河南新鄭。正月是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《正月三日閑行》白居易 翻譯、賞析和詩意

《正月三日閑行》是白居易的一首詩詞，描繪了春日的景色和氣息。

黃鸝巷口鶯欲語，烏鵲河頭冰欲銷。
綠浪東西南北水，紅欄三百九十橋。
鴛鴦蕩漾雙雙翅，楊柳交加萬萬條。
借問春風來早晚，隻從前日到今朝。

詩中的黃鸝巷口以及烏鵲河頭，是在描述春天的氣氛。黃鸝在巷口，鶯想要發聲；烏鵲在河頭，冰快要融化。這句中間的轉折，象征著季節的變遷，從寒冷的冬天到了溫暖的春天。

接著，詩中描述了水的景色。綠浪東西南北，表示水波蕩漾，綠色波浪向四麵八方擴散。紅欄三百九十橋，描述了橋梁縱橫交錯的景象，形容了春天的繁忙和喧囂。

最後兩句的描寫則強調春風的到來。鴛鴦蕩漾，楊柳拂動，將春風的氣息和生機襯托得更加鮮明。借問春風來早晚，隻從前日到今朝，作者借問春風的到來是早是晚，繼而又指出春風已經從過去到了現在，暗示著春風已經降臨。

整首詩詞的詩意在於描繪了春天的景色和氛圍，以及季節的變遷。作者通過細膩的描寫，將讀者帶入了春天的氣息之中，表達出對春天的期待和喜悅。此詩詞可被看作是一篇春天的讚歌，表達了對自然的讚美和對生活的熱愛。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《正月三日閑行》白居易 拚音讀音參考

zhēng yuè sān rì xián xíng
正月三日閑行

huáng lí xiàng kǒu yīng yù yǔ, wū què hé tóu bīng yù xiāo.
黃鸝巷口鶯欲語，烏鵲河頭冰欲銷。
lǜ làng dōng xī nán běi shuǐ, hóng lán sān bǎi jiǔ shí qiáo.
綠浪東西南北水，紅欄三百九十橋。
yuān yāng dàng yàng shuāng shuāng chì, yáng liǔ jiāo jiā wàn wàn tiáo.
鴛鴦蕩漾雙雙翅，楊柳交加萬萬條。
jiè wèn chūn fēng lái zǎo wǎn, zhī cóng qián rì dào jīn zhāo.
借問春風來早晚，隻從前日到今朝。

網友評論

* 《正月三日閑行》正月三日閑行白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《正月三日閑行》 白居易唐代白居易黃鸝巷口鶯欲語，烏鵲河頭冰欲銷。綠浪東西南北水，紅欄三百九十橋。鴛鴦蕩漾雙雙翅，楊柳交加萬萬條。借問春風來早晚，隻從前日到今朝。分類：作者簡介(白居易)白居易772年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。