《卜算子（中秋欲雨還晴，卜算惠力寺江月亭用東坡先生韻示諸禪老寄徐師川樞密）》 向子諲

宋代   向子諲 雨意挾風回，中秋诸禅月色兼天靜。欲雨月亭用东原文意卜雨还韵示諲
心與秋空一樣清，还晴惠力和诗萬象森如影。寺江生韵示诸师川枢密赏析算中
何處一聲鍾，坡先令我發深省。禅老川枢
獨立滄浪忘卻歸，寄徐江月不覺霜華冷。向諲先生徐师
分類： 卜算子

作者簡介(向子諲)

向子諲(yīn)（1085-1152），翻译字伯恭，秋欲晴惠號薌林居士，力寺老寄臨江（今江西清江縣）人。亭用哲宗元符三年（1100）以蔭補官。东坡徽宗宣和間，卜算累官京畿轉運副使兼發運副使。高宗建炎處任遷江淮發運使。素與李綱善，李綱罷相，子湮也落職。起知潭州，次年金兵圍潭州，子諲率軍民堅守八日。紹興中，累官戶部侍郎，知平江府，因反對秦檜議和，落職居臨江，其詩以南渡為界，前期風格綺麗，南渡後多傷時憂國之作。有《酒邊詞》二卷。

《卜算子（中秋欲雨還晴，惠力寺江月亭用東坡先生韻示諸禪老寄徐師川樞密）》向子諲 翻譯、賞析和詩意

《卜算子（中秋欲雨還晴，惠力寺江月亭用東坡先生韻示諸禪老寄徐師川樞密）》是宋代向子諲創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨意挾風回，
月色兼天靜。
心與秋空一樣清，
萬象森如影。
何處一聲鍾，
令我發深省。
獨立滄浪忘卻歸，
不覺霜華冷。

詩意：
這首詩詞描繪了一個中秋夜晚的景象。詩人觀察著雨意和風回旋，月色靜謐，心境與秋天的廣闊天空一般清明。他感受到自然界萬物的神秘和多變，如同幻影般。一聲鍾在何處敲響，讓他產生深刻的省思。他獨自站在滄浪之上，忘卻了回歸的思緒，不自覺地感受到冷冽的霜華。

賞析：
這首詩詞通過描寫中秋夜晚的景象，表達了詩人內心的思考和情感。詩人以雨意挾風、月色靜謐的景象，烘托出自然界的寧靜和神秘。他將自己的心境比作秋天的天空，清澈透明，與周圍的萬象相映成趣。一聲鍾的響起引發了他的深刻省思，使他從自然景物中得到啟示和感悟。最後，詩人獨立於滄浪之上，忘卻了歸途，感受到了冰冷的霜華，可能暗示了他對世俗紛擾的厭倦和追求內心寧靜的渴望。

整體而言，這首詩詞通過描繪自然景物和抒發內心感受，展現了詩人對於寧靜、清明和深思的追求。同時，通過對時間與空間的感知，詩人表達了對世俗煩囂的超越和對內心世界的探索。這使得詩詞具有一種超脫塵世的意境和意義，給人以思考和感悟的啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《卜算子（中秋欲雨還晴，惠力寺江月亭用東坡先生韻示諸禪老寄徐師川樞密）》向子諲 拚音讀音參考

bǔ suàn zǐ zhōng qiū yù yǔ hái qíng, huì lì sì jiāng yuè tíng yòng dōng pō xiān shēng yùn shì zhū chán lǎo jì xú shī chuān shū mì
卜算子（中秋欲雨還晴，惠力寺江月亭用東坡先生韻示諸禪老寄徐師川樞密）

yǔ yì xié fēng huí, yuè sè jiān tiān jìng.
雨意挾風回，月色兼天靜。
xīn yǔ qiū kōng yí yàng qīng, wàn xiàng sēn rú yǐng.
心與秋空一樣清，萬象森如影。
hé chǔ yī shēng zhōng, lìng wǒ fā shēn xǐng.
何處一聲鍾，令我發深省。
dú lì cāng láng wàng què guī, bù jué shuāng huá lěng.
獨立滄浪忘卻歸，不覺霜華冷。

網友評論

* 《卜算子（中秋欲雨還晴，惠力寺江月亭用東坡先生韻示諸禪老寄徐師川樞密）》向子諲原文、翻譯、賞析和詩意(卜算子（中秋欲雨還晴，惠力寺江月亭用東坡先生韻示諸禪老寄徐師川樞密） 向子諲)专题为您介绍：《卜算子中秋欲雨還晴，惠力寺江月亭用東坡先生韻示諸禪老寄徐師川樞密）》 向子諲宋代向子諲雨意挾風回，月色兼天靜。心與秋空一樣清，萬象森如影。何處一聲鍾，令我發深省。獨立滄浪忘卻歸，不覺霜華冷。分類：卜 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。