《諭懷》 白居易

唐代   白居易 黑頭日已白，谕怀谕怀易原译赏白麵日已黑。白居
人生未死間，文翻變化何終極。析和
常言在己者，诗意莫若形與色。谕怀谕怀易原译赏
一朝改變來，白居止遏不能得。文翻
況彼身外事，析和悠悠通與塞。诗意
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），谕怀谕怀易原译赏字樂天，白居號香山居士，文翻又號醉吟先生，析和祖籍太原，诗意到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《諭懷》白居易 翻譯、賞析和詩意

譯文：黑頭的太陽已經變成了白色，白麵的太陽已經變成了黑色。人的生命在未死之前，變化是無止境的。常常有人說，沒有什麽比外表和容貌更能表現一個人的本性了。一旦改變來臨，就無法阻止了。何況那些與身體無關的事物，既寬廣又繁雜。

詩意：這首詩以日出日落的變化來隱喻人的生命和世事的變遷。作者通過描繪太陽的顏色變化，表達了生命無常和變化的真理。他提到常言道人的本性與外表相符，但也著重強調了外界因素對於人的變化的影響。最後，作者將身外事物的變化與人的生命進行對比，表達了人生變化多端、世事繁雜的感慨。

賞析：這首詩以簡練的語言描繪了太陽顏色變化的情景，並將之與人生的變化相類比。通過對太陽和人生的對比，讓人更深刻地感受到時間的流逝和變化的無常。詩中抒發了作者對於生命和世事變遷的思考和感慨，展示了唐代文人對於時光流轉和人生哲理的關注。整首詩意境幽遠深邃，給人一種靜寂而深沉的感覺，同時也引發讀者對於生命的反思和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《諭懷》白居易 拚音讀音參考

yù huái
諭懷

hēi tóu rì yǐ bái, bái miàn rì yǐ hēi.
黑頭日已白，白麵日已黑。
rén shēng wèi sǐ jiān, biàn huà hé zhōng jí.
人生未死間，變化何終極。
cháng yán zài jǐ zhě, mò ruò xíng yǔ sè.
常言在己者，莫若形與色。
yī zhāo gǎi biàn lái, zhǐ è bù néng dé.
一朝改變來，止遏不能得。
kuàng bǐ shēn wài shì, yōu yōu tōng yǔ sāi.
況彼身外事，悠悠通與塞。

網友評論

* 《諭懷》諭懷白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《諭懷》 白居易唐代白居易黑頭日已白，白麵日已黑。人生未死間，變化何終極。常言在己者，莫若形與色。一朝改變來，止遏不能得。況彼身外事，悠悠通與塞。分類：作者簡介(白居易)白居易772年－846年），字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。