《贈跛奚（楊鐵笛奴也）》 楊基

明代   楊基 人笑跛奚蹩，赠跛赠跛我愛跛奚跛。奚杨奚杨
蚿雖百跂速，铁笛铁笛夔亦一足可。奴也奴也
履平疑屐絜，杨基原文意曆險若箕簸。翻译
立如鷺聯拳，赏析行類鱉跛丱。和诗
形欹裙長前，赠跛赠跛肩脅鞲短左。奚杨奚杨
非斫涉寒脛，铁笛铁笛豈刖獻玉踝。奴也奴也
附婁濟水厄，杨基原文意哂郤構兵禍。翻译
疢同哀駘佗，赏析怒及趙女婐。
觸屏屢思倚，守戶每得坐。
戒奚勿躁步，世路方坎坷。
分類：

作者簡介(楊基)

楊基（1326～1378）元末明初詩人。字孟載，號眉庵。原籍嘉州（今四川樂山），大父仕江左，遂家吳中（今浙江湖州），“吳中四傑”之一。元末，曾入張士誠幕府，為丞相府記室，後辭去。明初為滎陽知縣，累官至山西按察使，後被讒奪官，罰服勞役。死於工所。楊基詩風清俊纖巧，其中五言律詩《嶽陽樓》境界開闊，時人稱楊基為“五言射雕手”。少時曾著《論鑒》十萬餘言。又於楊維楨席上賦《鐵笛》詩，當時維楨已成名流，對楊基倍加稱賞：“吾意詩境荒矣，今當讓子一頭地。”楊基與高啟、張羽、徐賁為詩友，時人稱為“吳中四傑”。

《贈跛奚（楊鐵笛奴也）》楊基 翻譯、賞析和詩意

《贈跛奚（楊鐵笛奴也）》是明代楊基創作的一首詩詞。這首詩通過描寫跛奚（楊鐵笛奴）的形象，表達了作者對他的讚賞和敬佩之情。

詩詞以跛奚的跛腳為切入點，通過反複描寫他的殘疾狀態，表達了作者深深的愛戴之情。詩中提到蚯蚓雖然百足，但速度遠不及跛奚一足之速；夔龍雖然隻有一隻腳，卻也能行動自如。作者以此來說明，跛奚雖然殘疾，但他不因此而放棄，反而以其堅持和努力為他贏得了尊重。

詩中的形象描寫生動且富有意境。跛奚的行走姿態如同鷺鳥站立，行動如同烏龜行走。他的形象舉止像是將裙子向一側掀起，肩膀和腰間的提包卻向另一側藏匿。詩中還提到了跛奚沒有因為殘疾而斬斷寒冷的腳脛，也沒有割斷美玉一般的腳踝。這些描寫展現了跛奚堅韌不拔的精神和樂觀向上的態度。

詩的後半部分以跛奚遭遇的困境為引子，通過附婁濟水厄、哂郤構兵禍、疢同哀駘佗、怒及趙女婐等事件的提及，表達了作者對跛奚所經曆的困難和挫折的同情和憤慨。最後幾句話勸告跛奚不要急躁行走，因為世間的道路是坎坷不平的。

這首詩詞讚美了跛奚的堅韌不拔、樂觀向上的精神，通過對他的形象描寫，展現了他在困境中的積極應對和堅持。同時，詩人也通過跛奚的身世和遭遇，反思了社會對殘障人士的偏見和不公。整首詩以跛奚為主題，通過形象生動的描寫和隱含的諷刺，展現了作者的情感和思考，使讀者對跛奚產生了深深的同情和敬佩之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈跛奚（楊鐵笛奴也）》楊基 拚音讀音參考

zèng bǒ xī yáng tiě dí nú yě
贈跛奚（楊鐵笛奴也）

rén xiào bǒ xī bié, wǒ ài bǒ xī bǒ.
人笑跛奚蹩，我愛跛奚跛。
xián suī bǎi qí sù, kuí yì yī zú kě.
蚿雖百跂速，夔亦一足可。
lǚ píng yí jī jié, lì xiǎn ruò jī bǒ.
履平疑屐絜，曆險若箕簸。
lì rú lù lián quán, xíng lèi biē bǒ guàn.
立如鷺聯拳，行類鱉跛丱。
xíng yī qún zhǎng qián, jiān xié gōu duǎn zuǒ.
形欹裙長前，肩脅鞲短左。
fēi zhuó shè hán jìng, qǐ yuè xiàn yù huái.
非斫涉寒脛，豈刖獻玉踝。
fù lóu jì shuǐ è, shěn xì gòu bīng huò.
附婁濟水厄，哂郤構兵禍。
chèn tóng āi dài tuó, nù jí zhào nǚ wǒ.
疢同哀駘佗，怒及趙女婐。
chù píng lǚ sī yǐ, shǒu hù měi dé zuò.
觸屏屢思倚，守戶每得坐。
jiè xī wù zào bù, shì lù fāng kǎn kě.
戒奚勿躁步，世路方坎坷。

網友評論

* 《贈跛奚（楊鐵笛奴也）》贈跛奚（楊鐵笛奴也）楊基原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈跛奚楊鐵笛奴也）》 楊基明代楊基人笑跛奚蹩，我愛跛奚跛。蚿雖百跂速，夔亦一足可。履平疑屐絜，曆險若箕簸。立如鷺聯拳，行類鱉跛丱。形欹裙長前，肩脅鞲短左。非斫涉寒脛，豈刖獻玉踝。附婁濟水厄，哂郤構兵 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。