《觀伯時畫馬》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 儀鸞供帳饕虱行，观伯翰林濕薪爆竹聲，时画诗意風簾官燭淚縱橫。马观
木穿石盤未渠透，画马黄庭坐窗不遨令人瘦，坚原貧馬百藖逢一豆。文翻
眼明見此玉花驄，译赏徑思著鞭隨詩翁，析和城西野桃尋小紅。观伯
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），时画诗意字魯直，马观自號山穀道人，画马黄庭晚號涪翁，坚原又稱豫章黃先生，文翻漢族，译赏洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《觀伯時畫馬》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《觀伯時畫馬》是宋代黃庭堅的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
儀鸞供帳饕虱行，
翰林濕薪爆竹聲，
風簾官燭淚縱橫。
木穿石盤未渠透，
坐窗不遨令人瘦，
貧馬百藖逢一豆。
眼明見此玉花驄，
徑思著鞭隨詩翁，
城西野桃尋小紅。

詩意：
這首詩描繪了作者觀賞友人時所畫的一匹馬，通過細膩的描寫和意象的運用，表達了作者對於藝術之美的讚歎和對生活的感悟。

賞析：
這首詩的開篇描繪了一個富麗堂皇的場景，儀鸞供帳、饕虱行，翰林濕薪，爆竹聲，風簾官燭淚縱橫，給人一種熱鬧喧囂的感覺。接著，詩人使用了木穿石盤未渠透、坐窗不遨令人瘦等意象，表達了自己的孤獨和憂鬱。最後，詩人提到了一匹貧馬百藖逢一豆，以及玉花驄，這象征著作者對於真正的美的追求和發現。詩的結尾，城西野桃尋小紅，表達了作者對於簡樸自然之美的向往和追求。

整首詩通過對於不同場景的描繪，展現了作者對於藝術、生活和自然之美的觸動和感悟。詩中運用了豐富的意象和形象語言，給人一種感官的享受和思想的啟迪。同時，通過對於貧馬和野桃的描述，也表達了作者對於平凡之物中蘊含的美的讚揚和珍視。整體來說，這首詩詞揭示了黃庭堅對於美的敏感和對於生活的深思，展示了他獨特的藝術才華和情感表達能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《觀伯時畫馬》黃庭堅 拚音讀音參考

guān bó shí huà mǎ
觀伯時畫馬

yí luán gōng zhàng tāo shī xíng, hàn lín shī xīn bào zhú shēng, fēng lián guān zhú lèi zòng héng.
儀鸞供帳饕虱行，翰林濕薪爆竹聲，風簾官燭淚縱橫。
mù chuān shí pán wèi qú tòu, zuò chuāng bù áo lìng rén shòu, pín mǎ bǎi xián féng yī dòu.
木穿石盤未渠透，坐窗不遨令人瘦，貧馬百藖逢一豆。
yǎn míng jiàn cǐ yù huā cōng, jìng sī zhe biān suí shī wēng, chéng xī yě táo xún xiǎo hóng.
眼明見此玉花驄，徑思著鞭隨詩翁，城西野桃尋小紅。

網友評論

* 《觀伯時畫馬》觀伯時畫馬黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《觀伯時畫馬》 黃庭堅宋代黃庭堅儀鸞供帳饕虱行，翰林濕薪爆竹聲，風簾官燭淚縱橫。木穿石盤未渠透，坐窗不遨令人瘦，貧馬百藖逢一豆。眼明見此玉花驄，徑思著鞭隨詩翁，城西野桃尋小紅。分類：作者簡介(黃庭堅) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。