《秋夜偶成 其二》 王冕

元代   王冕 露華泥泥濕桐絲，秋夜其秋漸覺新涼襲敝幃。偶成
肯羨輕生歸馬革，夜偶原文意獨憐清苦臥牛衣。王冕
種桃未必全忘世，翻译采藥終然會息機。赏析
欲問夷齊何處所？西風吹殺首陽薇。和诗
分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、秋夜其秋文學家、偶成書法家、夜偶原文意畫家王冕，王冕字元章，翻译號煮石山農，赏析浙江諸暨人。和诗出身農家。秋夜其秋幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《秋夜偶成 其二》王冕 翻譯、賞析和詩意

《秋夜偶成 其二》是元代王冕創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

露華泥泥濕桐絲，漸覺新涼襲敝幃。
夜晚裏，露水如珠，灑在濕漉漉的桐絲上，逐漸感受到涼意襲來，滲透進破舊的窗簾。

肯羨輕生歸馬革，獨憐清苦臥牛衣。
不願意羨慕那些輕易放棄生命的人，而是獨自欣賞那些清貧樸實的人，他們睡在牛皮上麵，過著簡樸的生活。

種桃未必全忘世，采藥終然會息機。
即使種植桃花的人未必會完全忘記世俗的紛擾，但采集藥材最終會使內心平靜。

欲問夷齊何處所？西風吹殺首陽薇。
想要問問夷齊去了哪裏？但西風吹散了陽光下的薇草。

詩意和賞析：
這首詩以秋夜為背景，通過描繪細膩的景象和表達作者的感受，展現了王冕對生活的獨特理解和審美情趣。

詩中以露華、新涼、濕桐絲等形象描繪了秋夜的清涼和濕潤。這種清涼的感覺逐漸滲透進敝幃（破舊的窗簾），使人感受到一種寧靜和安逸的氛圍。

在描述人物時，王冕以一種冷靜而欣賞的態度，表達了對那些清貧樸實、堅韌不拔的人的獨特憐愛。他們擁有平淡而簡樸的生活方式，卻能在樸素中體驗到真正的快樂和滿足。

通過描繪種植桃花和采集藥材的形象，詩人傳達了一種超脫塵世的意境。種植桃花雖然與世俗有所聯係，但內心仍然可以保持純淨和自由；而采集藥材則象征著從自然中尋求內心的平靜和寧靜。

最後兩句則以問句的形式，表達了作者的疑問和思索。夷齊是一個地名，作者想要問問他去了哪裏，但西風吹殺了首陽薇（夷齊的標誌植物），使得作者無法得到答案。這種無解的狀況也可以理解為作者對世事的思考和對人生的追問。

整首詩以細膩的描寫和含蓄的意境展示了王冕獨特的感受和審美情趣，同時也表達了對樸素生活和內心平靜的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋夜偶成 其二》王冕 拚音讀音參考

qiū yè ǒu chéng qí èr
秋夜偶成 其二

lù huá ní ní shī tóng sī, jiàn jué xīn liáng xí bì wéi.
露華泥泥濕桐絲，漸覺新涼襲敝幃。
kěn xiàn qīng shēng guī mǎ gé, dú lián qīng kǔ wò niú yī.
肯羨輕生歸馬革，獨憐清苦臥牛衣。
zhǒng táo wèi bì quán wàng shì, cǎi yào zhōng rán huì xī jī.
種桃未必全忘世，采藥終然會息機。
yù wèn yí qí hé chǔ suǒ? xī fēng chuī shā shǒu yáng wēi.
欲問夷齊何處所？西風吹殺首陽薇。

網友評論

* 《秋夜偶成 其二》秋夜偶成 其二王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋夜偶成 其二》 王冕元代王冕露華泥泥濕桐絲，漸覺新涼襲敝幃。肯羨輕生歸馬革，獨憐清苦臥牛衣。種桃未必全忘世，采藥終然會息機。欲問夷齊何處所？西風吹殺首陽薇。分類：作者簡介(王冕)元代詩人、文學家、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。