《春雪》 李彌遜

宋代   李彌遜 繁雲初弄日，春雪春雪累靄漸韜霞。李弥
夜色連空迥，逊原析和春英入望賒。文翻
白霓分羽衛，译赏青女亂簪珈。诗意
栩栩思輕蝶，春雪春雪飛飛欲盡花。李弥
瓊瑰才瑣屑，逊原析和龍鳳忽交加。文翻
騁歲邀難駐，译赏便輕去莫遮。诗意
似因風伯力，春雪春雪偏助水官誇。李弥
闊布漫天陣，逊原析和低成匝地窪。
升階方浸潤，投隙任欹斜。
雜邏爭排拶，縱橫類攫拿。
怙陰方洶洶，畏日尚嘩嘩。
遇坎寧辭險，投荒忽匿瑕。
誰能問軫域，何處辨隆窊。
眺遠眸增眩，驚深吻盡呀。
勢包誇海若，功蓋補天媧。
賦象隨開巧，噓枯與物華。
黏枝拳宿鷺，折筆響翻鴉。
逕沒蟲書蘚，灘平鳥篆沙。
凍池靜鳧鶩，衰草伏麋麚。
弱柳封腰束，停莎老髻丫。
圓方雜圭璧，牝牡失驪騧。
砌走馮夷蚌，簷垂白帝蛇。
趨明驚吏愕，唱曉誤雞啞。
表沴愁交積，占豐信有涯。
平施入穮蓘。
餘潤到蓬葭。
獲早車應稇，稌多壟看秅。
沽簾迎路矗，賽鼓集祠撾。
梁苑曾延客，藍橋正憶家。
劍歌悲雜缶，陶飲樂勝籲。
更覓劉及伴，相從詠雪車。
分類：

作者簡介(李彌遜)

李彌遜（1085～1153）字似之，號筠西翁、筠溪居士、普現居士等，吳縣（今江蘇蘇州）人。大觀三年（1109）進士。高宗朝，試中書舍人，再試戶部侍郎，以反對議和忤秦檜，乞歸田。晚年隱連江（今屬福建）西山。所作詞多抒寫亂世時的感慨，風格豪放，有《筠溪樂府》，存詞80餘首。

《春雪》李彌遜 翻譯、賞析和詩意

繁說當初玩一天，多次霧漸漸韜霞。
夜色連連空遠，春英入望遙遠。
白霓分儀仗，青少女亂插珈。栩栩想輕蝴蝶，飛飛想把花。
瓊瑰才能瑣碎，龍鳳忽然交織。
奔馳每年邀請難駐，就輕易去莫遮。
似乎是因為風伯努力，偏助水官誇耀。
闊布漫天陣，低成圈地窪。
升階方法浸潤，從縫隙任傾斜。
雜巡邏競爭排斥摺，縱橫類抓拿。
怙陰正洶湧，敬畏天還大聲喧嘩。
遇坎寧辭險，投荒忽藏匿瑕疵。
誰能問我域，怎樣辨別隆窊。
眺望遠方眼睛增加眩，驚深吻盡呀。
情勢包誇海若海神，功是補天媧。
賦象隨開技巧，吹枯與物華。
黏枝拳宿鷺，折筆響翻鴉。
直接淹沒蘚蟲書，灘平鳥篆沙。
凍池靜鳧鴨，衰草在麋鹿麚。
弱柳封腰束，停止莎老丫髻。
方圓雜圭璧，配偶失去驪騙。
砌到馮夷蚌，屋簷垂白帝蛇。
趨明驚吏驚訝，唱曉誤雞啞。
表克愁交積，占豐信有限。
平施入穮蓘。
餘潤到蓬葭。
獲得早車應稇，稻米多壟看耗。
買窗簾迎接路矗，賽鳴鼓召集祠堂打。
梁苑曾請客，藍橋正憶家。
劍唱悲傷雜罐，陶飲樂勝嗨。
再找劉及伴，跟著吟雪車。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《春雪》李彌遜 拚音讀音參考

chūn xuě
春雪

fán yún chū nòng rì, lèi ǎi jiàn tāo xiá.
繁雲初弄日，累靄漸韜霞。
yè sè lián kōng jiǒng, chūn yīng rù wàng shē.
夜色連空迥，春英入望賒。
bái ní fēn yǔ wèi, qīng nǚ luàn zān jiā.
白霓分羽衛，青女亂簪珈。
xǔ xǔ sī qīng dié, fēi fēi yù jǐn huā.
栩栩思輕蝶，飛飛欲盡花。
qióng guī cái suǒ xiè, lóng fèng hū jiāo jiā.
瓊瑰才瑣屑，龍鳳忽交加。
chěng suì yāo nán zhù, biàn qīng qù mò zhē.
騁歲邀難駐，便輕去莫遮。
shì yīn fēng bó lì, piān zhù shuǐ guān kuā.
似因風伯力，偏助水官誇。
kuò bù màn tiān zhèn, dī chéng zā dì wā.
闊布漫天陣，低成匝地窪。
shēng jiē fāng jìn rùn, tóu xì rèn yī xié.
升階方浸潤，投隙任欹斜。
zá luó zhēng pái zā, zòng héng lèi jué ná.
雜邏爭排拶，縱橫類攫拿。
hù yīn fāng xiōng xiōng, wèi rì shàng huā huā.
怙陰方洶洶，畏日尚嘩嘩。
yù kǎn níng cí xiǎn, tóu huāng hū nì xiá.
遇坎寧辭險，投荒忽匿瑕。
shuí néng wèn zhěn yù, hé chǔ biàn lóng wā.
誰能問軫域，何處辨隆窊。
tiào yuǎn móu zēng xuàn, jīng shēn wěn jǐn ya.
眺遠眸增眩，驚深吻盡呀。
shì bāo kuā hǎi ruò, gōng gài bǔ tiān wā.
勢包誇海若，功蓋補天媧。
fù xiàng suí kāi qiǎo, xū kū yǔ wù huá.
賦象隨開巧，噓枯與物華。
nián zhī quán sù lù, zhé bǐ xiǎng fān yā.
黏枝拳宿鷺，折筆響翻鴉。
jìng méi chóng shū xiǎn, tān píng niǎo zhuàn shā.
逕沒蟲書蘚，灘平鳥篆沙。
dòng chí jìng fú wù, shuāi cǎo fú mí jiā.
凍池靜鳧鶩，衰草伏麋麚。
ruò liǔ fēng yāo shù, tíng shā lǎo jì yā.
弱柳封腰束，停莎老髻丫。
yuán fāng zá guī bì, pìn mǔ shī lí guā.
圓方雜圭璧，牝牡失驪騧。
qì zǒu féng yí bàng, yán chuí bái dì shé.
砌走馮夷蚌，簷垂白帝蛇。
qū míng jīng lì è, chàng xiǎo wù jī yǎ.
趨明驚吏愕，唱曉誤雞啞。
biǎo lì chóu jiāo jī, zhàn fēng xìn yǒu yá.
表沴愁交積，占豐信有涯。
píng shī rù biāo gǔn.
平施入穮蓘。
yú rùn dào péng jiā.
餘潤到蓬葭。
huò zǎo chē yīng kǔn, tú duō lǒng kàn chá.
獲早車應稇，稌多壟看秅。
gū lián yíng lù chù, sài gǔ jí cí wō.
沽簾迎路矗，賽鼓集祠撾。
liáng yuàn céng yán kè, lán qiáo zhèng yì jiā.
梁苑曾延客，藍橋正憶家。
jiàn gē bēi zá fǒu, táo yǐn lè shèng xū.
劍歌悲雜缶，陶飲樂勝籲。
gèng mì liú jí bàn, xiāng cóng yǒng xuě chē.
更覓劉及伴，相從詠雪車。

網友評論

* 《春雪》春雪李彌遜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春雪》 李彌遜宋代李彌遜繁雲初弄日，累靄漸韜霞。夜色連空迥，春英入望賒。白霓分羽衛，青女亂簪珈。栩栩思輕蝶，飛飛欲盡花。瓊瑰才瑣屑，龍鳳忽交加。騁歲邀難駐，便輕去莫遮。似因風伯力，偏助水官誇。闊布漫 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。