《送任子敏司丞赴北》 黃庚

宋代   黃庚 鞭影托雲入帝京,送任司丞赏析少年正好作功名。敏司
不辭驛騎三千裏,丞赴欲奮鵬搏九萬程。北送
白玉樓中揮翰墨,任敏黃金台上被恩榮。赴北翻译
何須折柳送行色,黄庚和诗隻寫詩篇話別情。原文意
分類:

作者簡介(黃庚)

黃庚,送任司丞赏析字星甫,敏司號天台山人,丞赴天台(今屬浙江)人。北送出生宋末,任敏早年習舉子業。赴北翻译元初“科目不行,黄庚和诗始得脫屣場屋,放浪湖海,發平生豪放之氣為詩文”。以遊幕和教館為生,曾較長期客越中王英孫(竹所)、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往,釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十餘。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。  黃庚詩,以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本(今藏北京圖書館)為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。兩本卷次不同,文字亦各有錯誨空缺,而底本多出校本詩十餘首。

《送任子敏司丞赴北》黃庚 翻譯、賞析和詩意

送任子敏司丞赴北

鞭影托雲入帝京,
少年正好作功名。
不辭驛騎三千裏,
欲奮鵬搏九萬程。

白玉樓中揮翰墨,
黃金台上被恩榮。
何須折柳送行色,
隻寫詩篇話別情。

【中文譯文】
送任子敏司丞赴北

馬鞭的倩影托起雲彩,駛入帝京之中,
年少時正是立功名的好時機。
他毫不猶豫地踏上三千裏的驛騎,
意欲展翅高飛,直衝九萬裏的征程。

在白玉樓中,他揮舞著文筆,
在黃金台上,他備受恩榮的加冕。
何須用折柳的姿態送別,
隻需以詩篇表達離情別緒。

【詩意賞析】
這首詩是宋代黃庚的《送任子敏司丞赴北》。詩人以抒情的筆調,描繪了送別前往北方任職的任子敏司丞的場景。

詩人通過"鞭影托雲入帝京"的形象描繪,表達了任子敏司丞奔赴帝都的決心和迅速的行動。他年少正值壯年,正是追求功名的時候,不計較艱辛地馳騁在三千裏的驛路上,渴望飛翔般地衝向九萬裏的征程。

詩中的"白玉樓"和"黃金台"是指官員的高位和榮耀,而揮舞翰墨和被恩榮所籠罩則暗示了任子敏司丞在朝廷中的地位和榮譽。詩人以此突出了他的才華和成就,表達了對他的讚揚和祝福。

最後兩句"何須折柳送行色,隻寫詩篇話別情"表達了詩人的思考。他認為不需要用傳統的送別方式,而是通過寫詩來表達離別的情感。這也體現了詩人對詩歌表達力量的崇尚和信任,將詩篇視為最好的表達離情別緒的方式。

整首詩以簡潔明快的語言,抒發了對年輕人追求功名的努力和對詩歌表達力量的肯定。通過描繪送別的場景和表達離別情感,展現了詩人對任子敏司丞的敬佩和祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《送任子敏司丞赴北》黃庚 拚音讀音參考

sòng rèn zǐ mǐn sī chéng fù běi
送任子敏司丞赴北

biān yǐng tuō yún rù dì jīng, shào nián zhèng hǎo zuò gōng míng.
鞭影托雲入帝京,少年正好作功名。
bù cí yì qí sān qiān lǐ, yù fèn péng bó jiǔ wàn chéng.
不辭驛騎三千裏,欲奮鵬搏九萬程。
bái yù lóu zhōng huī hàn mò, huáng jīn tái shàng bèi ēn róng.
白玉樓中揮翰墨,黃金台上被恩榮。
hé xū zhé liǔ sòng xíng sè, zhǐ xiě shī piān huà bié qíng.
何須折柳送行色,隻寫詩篇話別情。

網友評論


* 《送任子敏司丞赴北》送任子敏司丞赴北黃庚原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《送任子敏司丞赴北》 黃庚宋代黃庚鞭影托雲入帝京,少年正好作功名。不辭驛騎三千裏,欲奮鵬搏九萬程。白玉樓中揮翰墨,黃金台上被恩榮。何須折柳送行色,隻寫詩篇話別情。分類:作者簡介(黃庚)黃庚,字星甫,號 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《送任子敏司丞赴北》送任子敏司丞赴北黃庚原文、翻譯、賞析和詩意原文,《送任子敏司丞赴北》送任子敏司丞赴北黃庚原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《送任子敏司丞赴北》送任子敏司丞赴北黃庚原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《送任子敏司丞赴北》送任子敏司丞赴北黃庚原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《送任子敏司丞赴北》送任子敏司丞赴北黃庚原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/91c39958621564.html

诗词类别

《送任子敏司丞赴北》送任子敏司丞的诗词

热门名句

热门成语