《正仲入鄞敘懷送別二首１》 舒嶽祥

宋代   舒嶽祥 遇事無心心自放，正仲正仲如今心事放尤難。入鄞入鄞
酒開愁緒湯澆雪，叙怀叙怀祥原析和書潤枯腸火養丹。送别首１送别首１舒岳诗意
欹枕啼鴉分曉色，文翻把杯歸雁破春寒。译赏
君來訪我連朝雨，正仲正仲三日新晴理去鞍。入鄞入鄞
分類：

《正仲入鄞敘懷送別二首１》舒嶽祥 翻譯、叙怀叙怀祥原析和賞析和詩意

《正仲入鄞敘懷送別二首１》是送别首１送别首１舒岳诗意宋代舒嶽祥創作的一首詩詞。以下是文翻該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。译赏

譯文：
遇到事情，正仲正仲無心去計較，入鄞入鄞如今放下心事尤為困難。叙怀叙怀祥原析和
酒開愁緒，如同湯水澆在雪上，書潤幹枯的心腸，火養出紅丹。
倚枕聽啼鴉，分辨黎明初現的色彩，舉杯送歸雁，打破寒冷的春天。
君來拜訪我，就像朝雨連綿，三日後的晴天解決了離別的憂傷。

詩意：
這首詩詞表達了作者在送別朋友之際的思緒和情感。詩中作者借物抒懷，以酒喻愁緒，以書喻心腸，以火喻希望。作者感慨道遇到事情時，不計較、不放在心上是很難做到的。他通過描述自然景物和情感的交融，表達了離別時的憂傷與期待。

賞析：
這首詩詞運用了典型的宋詞寫作手法，通過抒發內心情感和借物抒懷的手法，展現了作者細膩的情感和對離別的思考。首句描繪了作者對事情的態度，以及放下心事的難度。接下來的幾句通過對酒、書、火的描繪，表達了作者內心的愁緒和對希望的追求。

詩中的景物描寫精細而生動，比如倚枕聽啼鴉、把杯歸雁等，通過描繪黎明初現的色彩和春天的到來，增加了離別時的情感張力和對未來的期待。最後一句以朝雨連綿和新晴解決離別的憂傷作為結尾，意味著詩人對離別的痛苦的緩解，以及對未來的希望和期待。

整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對離別的思考和情感的流露，情感真摯而深沉，給人以共鳴和思考的空間。詩詞中的景物描寫和情感抒發相互襯托，使整首詩詞充滿了意境和韻味。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《正仲入鄞敘懷送別二首１》舒嶽祥 拚音讀音參考

zhèng zhòng rù yín xù huái sòng bié èr shǒu
正仲入鄞敘懷送別二首１

yù shì wú xīn xīn zì fàng, rú jīn xīn shì fàng yóu nán.
遇事無心心自放，如今心事放尤難。
jiǔ kāi chóu xù tāng jiāo xuě, shū rùn kū cháng huǒ yǎng dān.
酒開愁緒湯澆雪，書潤枯腸火養丹。
yī zhěn tí yā fēn xiǎo sè, bǎ bēi guī yàn pò chūn hán.
欹枕啼鴉分曉色，把杯歸雁破春寒。
jūn lái fǎng wǒ lián zhāo yǔ, sān rì xīn qíng lǐ qù ān.
君來訪我連朝雨，三日新晴理去鞍。

網友評論

* 《正仲入鄞敘懷送別二首１》正仲入鄞敘懷送別二首１舒嶽祥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《正仲入鄞敘懷送別二首１》 舒嶽祥宋代舒嶽祥遇事無心心自放，如今心事放尤難。酒開愁緒湯澆雪，書潤枯腸火養丹。欹枕啼鴉分曉色，把杯歸雁破春寒。君來訪我連朝雨，三日新晴理去鞍。分類：《正仲入鄞敘懷送別二首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。