《點絳唇（餞劉恭父）》 張孝祥

宋代   張孝祥 綺燕高張，点绛玉潭月麗玻璃滿。唇饯
旆霞行卷。刘恭
無複長安遠。父张翻译
夏木陰陰，孝祥祥路嫋薰風轉。原文意点
空留戀。赏析
細吹銀管。和诗
別意隨聲緩。绛唇饯刘
分類： 點絳唇

作者簡介(張孝祥)

張孝祥（1132年－1169年），恭父字安國，张孝號於湖居士，点绛漢族，唇饯簡州（今屬四川）人，刘恭生於明州鄞縣。父张翻译宋朝詞人。著有《於湖集》40卷、《於湖詞》1卷。其才思敏捷，詞豪放爽朗，風格與蘇軾相近，孝祥“嚐慕東坡，每作為詩文，必問門人曰：‘比東坡如何？’”

《點絳唇（餞劉恭父）》張孝祥 翻譯、賞析和詩意

《點絳唇（餞劉恭父）》是一首宋代的詩詞，作者是張孝祥。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
綺燕高張，玉潭月麗玻璃滿。
旆霞行卷，無複長安遠。
夏木陰陰，路嫋薰風轉。
空留戀，細吹銀管。
別意隨聲緩。

詩意：
這首詩詞是張孝祥為了送別劉恭父而寫的。詩中描繪了一幅美麗的景象，表達了詩人對離別的惋惜之情。

賞析：
詩詞開篇寫道：“綺燕高張，玉潭月麗玻璃滿。”這裏描述了燕子高飛，玉潭倒映明月，如同玻璃一般晶瑩剔透的美景，展現出宏大壯麗的氣勢。

接著詩人寫道：“旆霞行卷，無複長安遠。”這句表達了旗幟飄揚的壯麗場麵，暗示著離別的時刻已經到來，離開了長安的遠方。

然後，詩人寫道：“夏木陰陰，路嫋薰風轉。”這裏描繪了夏日樹蔭下的涼爽景象，薰風吹拂著路旁的樹葉，給人一種清涼愜意的感覺。

最後兩句：“空留戀，細吹銀管。別意隨聲緩。”詩人表達了對離別的留戀之情，通過細吹銀管的音樂將別離之意漸漸延緩。

整首詩詞以離別為主題，通過描繪美麗的自然景物和音樂的表達方式，表達了詩人內心深處的離愁別緒。這種辭別之情抒發出作者對被離別者的深深思念和留戀之情，同時也體現了離別時的憂傷和無奈。這首詩詞雖然簡短，但通過生動的描寫和細膩的感情表達，使讀者能夠感受到作者內心的情感和離別的苦楚，展現了宋代詩詞的優美和深沉。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《點絳唇（餞劉恭父）》張孝祥 拚音讀音參考

diǎn jiàng chún jiàn liú gōng fù
點絳唇（餞劉恭父）

qǐ yàn gāo zhāng, yù tán yuè lì bō lí mǎn.
綺燕高張，玉潭月麗玻璃滿。
pèi xiá xíng juǎn.
旆霞行卷。
wú fù cháng ān yuǎn.
無複長安遠。
xià mù yīn yīn, lù niǎo xūn fēng zhuǎn.
夏木陰陰，路嫋薰風轉。
kōng liú liàn.
空留戀。
xì chuī yín guǎn.
細吹銀管。
bié yì suí shēng huǎn.
別意隨聲緩。

網友評論

* 《點絳唇（餞劉恭父）》張孝祥原文、翻譯、賞析和詩意(點絳唇（餞劉恭父） 張孝祥)专题为您介绍：《點絳唇餞劉恭父）》 張孝祥宋代張孝祥綺燕高張，玉潭月麗玻璃滿。旆霞行卷。無複長安遠。夏木陰陰，路嫋薰風轉。空留戀。細吹銀管。別意隨聲緩。分類：點絳唇作者簡介(張孝祥)張孝祥1132年－1169年）， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。