《次鄭侍郎臥聞秋風韻》 曾幾

宋代   曾幾 茶山石燥泉亦枯，次郑草樹疊疊成樵蘇。侍郎诗意
天公風雷起揮袂，卧闻闻秋文翻咳唾急雨紛跳珠。秋风
我詩曾未管窺豹，韵次译赏況有文采如於菟。郑侍曾原
勤公見索掃地無，郎卧公自瑤碧瑲華琚。风韵
分類：

作者簡介(曾幾)

曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。析和字吉甫，次郑自號茶山居士。侍郎诗意其先贛州（今江西贛縣）人，卧闻闻秋文翻徙居河南府（今河南洛陽）。秋风曆任江西、韵次译赏浙西提刑、郑侍曾原秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤於政事。他的學生陸遊替他作《墓誌銘》，稱他“治經學道之餘，發於文章，雅正純粹，而詩尤工。”後人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。

《次鄭侍郎臥聞秋風韻》曾幾 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《次鄭侍郎臥聞秋風韻》
朝代：宋代
作者：曾幾

茶山石燥泉亦枯，
草樹疊疊成樵蘇。
天公風雷起揮袂，
咳唾急雨紛跳珠。
我詩曾未管窺豹，
況有文采如於菟。
勤公見索掃地無，
公自瑤碧瑲華琚。

中文譯文：
在次鄭侍郎的臥室裏，我聽到秋風的聲韻。
茶山幹燥，泉水也幹涸，
草木疊疊如同堆放的柴薪。
天公（指天上的神靈）揮動衣袖，風雷齊起，
咳嗽聲似急雨紛紛跳動的珠子。
我曾未曾管窺過豹子的身軀，
更不用說具有文采如同於菟。
勤奮的侍郎找尋著索求卻一無所獲，
而您卻自有如同珍寶的玉石和寶琉璃。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了作者在次鄭侍郎的臥室裏聽到秋風的聲音，以及對侍郎的讚美和自嘲。

首先，詩中描繪了茶山幹燥、泉水幹涸的景象，草木疏密有致，形成了一片堆疊如柴薪的景象。這些景物的描繪可能暗示著時光的流逝和自然環境的荒涼，與侍郎臥室內的靜謐形成鮮明對比。

接著，詩中出現了天公揮動衣袖、風雷齊起的景象，咳嗽聲如急雨紛紛跳動的珠子。這些描寫給人以一種神秘而威嚴的感覺，可能暗示著作者對自然的敬畏之情。

然後，詩中作者自謙地表示自己從未去探究過豹子的身軀，也就是說自己從未有過非凡的才能。與此相對照的是對侍郎的讚美，稱他具有如同珍寶的玉石和寶琉璃。這種對侍郎的讚美表達了作者對侍郎才華出眾的敬佩和欽佩之情。

整首詩詞以簡潔而凝練的語言，通過描繪自然景物和對侍郎的讚美，表達了作者對自然和才華的敬畏之情，同時也展示了作者自謙的一麵。這首詩詞以婉約的筆調，將自然景物與人文情感相結合，給人以一種清新、深沉的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次鄭侍郎臥聞秋風韻》曾幾 拚音讀音參考

cì zhèng shì láng wò wén qiū fēng yùn
次鄭侍郎臥聞秋風韻

chá shān shí zào quán yì kū, cǎo shù dié dié chéng qiáo sū.
茶山石燥泉亦枯，草樹疊疊成樵蘇。
tiān gōng fēng léi qǐ huī mèi, hāi tuò jí yǔ fēn tiào zhū.
天公風雷起揮袂，咳唾急雨紛跳珠。
wǒ shī céng wèi guǎn kuī bào, kuàng yǒu wén cǎi rú wū tú.
我詩曾未管窺豹，況有文采如於菟。
qín gōng jiàn suǒ sǎo dì wú, gōng zì yáo bì qiāng huá jū.
勤公見索掃地無，公自瑤碧瑲華琚。

網友評論

* 《次鄭侍郎臥聞秋風韻》次鄭侍郎臥聞秋風韻曾幾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次鄭侍郎臥聞秋風韻》 曾幾宋代曾幾茶山石燥泉亦枯，草樹疊疊成樵蘇。天公風雷起揮袂，咳唾急雨紛跳珠。我詩曾未管窺豹，況有文采如於菟。勤公見索掃地無，公自瑤碧瑲華琚。分類：作者簡介(曾幾)曾幾1085- 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。