《感皇恩（送饒溪嘉遊浙）》 黃升

宋代   黃升 騎鶴上揚州，感皇感皇腰纏十萬。恩送恩送
拈起詩人舊公案。饶溪饶溪
看山看水，嘉游嘉游此去勝遊須遍。浙黄浙黄
煩君收拾取，升原诗意升歸吟卷。文翻
少日風流，译赏暮年蕭散。析和
佳處何妨小留款。感皇感皇
沙河塘上，恩送恩送落日繡簾爭卷。饶溪饶溪
也須拂拭起，嘉游嘉游看花眼。浙黄浙黄
分類： 感皇恩

作者簡介(黃升)

黃升（生卒年不詳）字叔暘，升原诗意升號玉林，又號花庵詞客，建安（今屬福建建甌）人。不事科舉，性喜吟詠。以詩受知於遊九功，與魏慶之相酬唱。著有《散花庵詞》，編有《絕妙詞選》二十卷，分上下兩部份，上部為《唐宋諸賢絕妙詞選》，十卷；下部為《中興以來絕妙詞選》，十卷。附詞大小傳及評語，為宋人詞選之善本。後人統稱《花庵詞選》。

《感皇恩（送饒溪嘉遊浙）》黃升 翻譯、賞析和詩意

《感皇恩（送饒溪嘉遊浙）》

騎鶴上揚州，腰纏十萬。
拈起詩人舊公案。
看山看水，此去勝遊須遍。
煩君收拾取，歸吟卷。
少日風流，暮年蕭散。
佳處何妨小留款。
沙河塘上，落日繡簾爭卷。
也須拂拭起，看花眼。

譯文：
騎著仙鶴去揚州，身上帶著十萬貫。
拿起詩人舊公案。
看山看水，這次出遊勝過往。
煩請你整理一下，帶回家中。
少年時光風華，暮年孤單淒涼。
美好之處不妨多留住。
在沙河塘上，夕陽下的繡簾爭相卷起。
也應該清理起來，用眼觀賞美景。

詩意：
這首詩描繪了一位詩人騎著仙鶴遊覽揚州的場景。他身上帶著十萬貫，意味著他的財富之豐厚。他回憶起青年時期的輕鬆自在，但隨著年歲的增長，卻感覺自己的生活變得淒涼孤獨。詩人認為美好的事物應該多留住，多細細品味，就像在河塘邊，夕陽下的繡簾一樣，能夠帶來美麗的景色。這首詩傳達了對年華逝去的感慨，讚美了自然之美。

賞析：
這首詩以敘事的方式展現了詩人豐富的旅行經曆和對自然景色的感慨。他用騎鶴和十萬貫的描述，突顯了自己獨特的身份和財富。在描繪風光時，用了“看山看水，此去勝遊須遍”，表達了對自然美景的讚歎和渴望。通過回憶自己的少年時光和對美景的留戀，詩人反思了人生的轉變和歲月的流逝，以及對美好事物的珍惜。最後，通過河塘邊的繡簾圖景，表達了對美景的欣賞和對生活的向往。整首詩意境空靈，情感真摯，引發讀者對於時光流轉和生活意義的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《感皇恩（送饒溪嘉遊浙）》黃升 拚音讀音參考

gǎn huáng ēn sòng ráo xī jiā yóu zhè
感皇恩（送饒溪嘉遊浙）

qí hè shàng yáng zhōu, yāo chán shí wàn.
騎鶴上揚州，腰纏十萬。
niān qǐ shī rén jiù gōng àn.
拈起詩人舊公案。
kàn shān kàn shuǐ, cǐ qù shèng yóu xū biàn.
看山看水，此去勝遊須遍。
fán jūn shōu shí qǔ, guī yín juǎn.
煩君收拾取，歸吟卷。
shǎo rì fēng liú, mù nián xiāo sàn.
少日風流，暮年蕭散。
jiā chù hé fáng xiǎo liú kuǎn.
佳處何妨小留款。
shā hé táng shàng, luò rì xiù lián zhēng juǎn.
沙河塘上，落日繡簾爭卷。
yě xū fú shì qǐ, kān huā yǎn.
也須拂拭起，看花眼。

網友評論

* 《感皇恩（送饒溪嘉遊浙）》黃升原文、翻譯、賞析和詩意(感皇恩（送饒溪嘉遊浙） 黃升)专题为您介绍：《感皇恩送饒溪嘉遊浙）》 黃升宋代黃升騎鶴上揚州，腰纏十萬。拈起詩人舊公案。看山看水，此去勝遊須遍。煩君收拾取，歸吟卷。少日風流，暮年蕭散。佳處何妨小留款。沙河塘上，落日繡簾爭卷。也須拂拭起，看花眼。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。