《挽李郎中》 吳泳

宋代   吳泳 少日聲名偉，挽李挽李吴泳中年學問腴。郎中郎中
氣緣經事老，原文意形為愛民臒。翻译
吭引朝陽鳳，赏析魂驚古塚狐。和诗
遺忠攄不盡，挽李挽李吴泳英爽射匡廬。郎中郎中
分類：

作者簡介(吳泳)

吳泳（約公元1224年前後在世），原文意字叔永，翻译潼川人。赏析生卒年均不詳，和诗約宋寧宗嘉定末前後在世。挽李挽李吴泳嘉定元年（公元1209年）第進士。郎中郎中累遷著作郎，原文意兼直舍人院。應詔上書，頗切時要。累遷吏部侍郎兼直學士院，上疏言謹政體、正道揆、厲臣節、綜軍務四事。後進寶章閣學士，知溫州，以言罷。泳著有鶴林集四十卷，《四庫總目》行於世。

《挽李郎中》吳泳 翻譯、賞析和詩意

《挽李郎中》是宋代吳泳創作的一首詩詞。這首詩詞描述了李郎中的一生，揭示了他的品德和事跡。

詩詞的中文譯文如下：

少年時李郎中聲名顯赫，中年時學識淵博。他的氣質受到曆經滄桑的曆練，形象上看起來憔悴但對人民充滿深情。他的行為像是引來朝陽的鳳凰，而他的靈魂卻被古代墓地中的狐狸所驚擾。他留下的忠誠精神無法完全被表達，他的英武個性猶如射中匡廬的箭一般。

這首詩詞的詩意和賞析表達了以下幾個方麵的內容：

首先，詩人通過描寫李郎中的聲名和學問，突出了他在年輕時的傑出才華和成就。這種聲名和學問的積累使得李郎中在社會上廣為人知，為他後來的事業奠定了基礎。

其次，詩人通過描述李郎中的氣質和形象，展現了他經曆了世事的沉浮，逐漸成為一個老者的形象。李郎中在事業上的經曆和歲月的打磨讓他變得憔悴，但他對人民的愛卻依然深沉。

然後，詩人通過比喻的手法，將李郎中的形象與鳳凰和狐狸進行對比。朝陽的鳳凰象征著李郎中在社會中的高貴和光輝，而古塚中的狐狸則代表著他內心深處的不安和困擾。這種對比展示了李郎中內心的複雜和矛盾。

最後，詩人以攝人心魄的方式表達了李郎中遺留下來的忠誠和英武。盡管無法完全表達，但這種忠誠的精神和英武的個性在詩中得到了體現，使人們對李郎中的人格產生敬佩和讚美之情。

總的來說，《挽李郎中》通過描繪李郎中的一生和他的特質，展示了一個傑出人物的形象和內心世界。這首詩詞通過細膩的描寫和比喻手法，以及深刻的詩意和賞析，讓讀者感受到了作者對李郎中的敬意和讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《挽李郎中》吳泳 拚音讀音參考

wǎn lǐ láng zhōng
挽李郎中

shǎo rì shēng míng wěi, zhōng nián xué wèn yú.
少日聲名偉，中年學問腴。
qì yuán jīng shì lǎo, xíng wèi ài mín qú.
氣緣經事老，形為愛民臒。
kēng yǐn zhāo yáng fèng, hún jīng gǔ zhǒng hú.
吭引朝陽鳳，魂驚古塚狐。
yí zhōng shū bù jìn, yīng shuǎng shè kuāng lú.
遺忠攄不盡，英爽射匡廬。

網友評論

* 《挽李郎中》挽李郎中吳泳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《挽李郎中》 吳泳宋代吳泳少日聲名偉，中年學問腴。氣緣經事老，形為愛民臒。吭引朝陽鳳，魂驚古塚狐。遺忠攄不盡，英爽射匡廬。分類：作者簡介(吳泳)吳泳約公元1224年前後在世），字叔永，潼川人。生卒年均 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。