《玉樓春》 晏殊

宋代   晏殊 燕鴻過後春歸去。玉楼译赏玉楼
細算浮生千萬緒。春晏春晏
來如春夢幾多時,殊原诗意殊去似朝雲無覓處。文翻

聞琴解佩神仙侶。析和
挽斷羅衣留不住。玉楼译赏玉楼
勸君莫作獨醒人,春晏春晏爛醉花間應有數。殊原诗意殊
分類: 宋詞三百首 玉樓春

作者簡介(晏殊)

晏殊頭像

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,文翻著名詞人、析和詩人、玉楼译赏玉楼散文家,春晏春晏北宋撫州府臨川城人(今江西進賢縣文港鎮沙河人,殊原诗意殊位於香楠峰下,文翻其父為撫州府手力節級),析和是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當時北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。

【注釋】:
這首詞借青春和愛情的消失,感慨美好生活的無常,細膩含蓄而婉轉地表達了作者的複雜情感。這是一首優美動人而有寓有深意的詞作,為晏殊詞的另類作品。
起句“燕鴻過後鶯歸去”寫春光消逝:燕子春天自南方來,鴻雁春天往北方飛,黃鶯逢春而鳴,這些禽鳥按季節該來的來了,該去的也去了,那春光也來過又走了。這裏寫的是鶯語燕飛的春歸時候,恰逢鶯燕都稀 ,更覺悵惘 。“鶯燕”,兼以喻人,春光易逝,美人相繼散去,美好的年華與美好的愛情都不能長保,怎不讓人感慨萬千。“細算浮生千萬緒”一句從客觀轉到主觀,說對著上述現象,千頭萬緒,細細盤算 ,使人不能不正視的 ,正是人生若水麵浮萍之暫起 ,這兩句前後相承,又很自然地引出下麵兩句:“長於春夢幾多時?散似秋雲無覓處。”這兩句改用白居易《花非花》詞句“來如春夢幾多時?去似朝雲無覓處。”但旨意不同。作者此處寫的是對於整個人生問題的思考,他把美好的年華、愛情與春夢的短長相比較,把親愛的人的聚難散易與秋雲的留、逝相對照,內涵廣闊,感慨深沉。
下片“聞琴解佩神仙侶,挽斷羅衣留不住。”兩句寫失去美好愛情的舊事,是對上片感慨的具體申述,又是產生上片感慨的主要因素,這樣使上下片的關係交互鉤連,自然過渡 。“聞琴”,指漢代的卓文君,她聞司馬相如彈琴而愛慕他;“解佩”,指傳說中的神女,曾解玉佩贈給情人。這兩句是說象卓文君、神女這樣的神仙伴侶要離開,挽斷她們的羅衣也無法留住。隨後作者激動地呼出:“勸君莫作獨醒人,爛醉花間應有數。”意思是勸人要趁好花尚開的時候,在花間痛飲消愁。這是受到重大刺激的反應,是對失去美與愛的更大的痛心。聯係晏殊的生平來看,他寫這件事,應該是別有寄托,非真寫男女訣別。宋仁宗慶曆三年(1043),晏殊任同中書門下平章事(宰相),兼樞密使,握軍政大權 。其時 ,範仲淹為參知政事(副宰相),韓琦、富弼為樞密副使,歐陽修、蔡襄為諫官,人才濟濟,盛極一時。可惜宋仁宗不能果斷明察,又聽信反對派的攻擊之言,則韓琦先被放出為外官,範仲淹、富弼、歐陽修也相繼外放,晏殊則罷相。對於賢才相繼離開朝廷,晏殊不能不痛心,他把他們的被貶 ,比作“ 挽斷羅衣”而留不住的“神仙侶”。不宜“獨醒”、隻宜“爛醉”,當是一種憤慨之聲。
此詞化用前人的詩句,信手拈來,自然貼切。詞中的複雜的思想,反映了作者的人生態度和襟懷。

《玉樓春》晏殊 拚音讀音參考

yù lóu chūn
玉樓春

yàn hóng guò hòu chūn guī qù.
燕鴻過後春歸去。
xì suàn fú shēng qiān wàn xù.
細算浮生千萬緒。
lái rú chūn mèng jǐ duō shí, qù shì zhāo yún wú mì chù.
來如春夢幾多時,去似朝雲無覓處。

wén qín jiě pèi shén xiān lǚ.
聞琴解佩神仙侶。
wǎn duàn luó yī liú bú zhù.
挽斷羅衣留不住。
quàn jūn mò zuò dú xǐng rén, làn zuì huā jiān yīng yǒu shù.
勸君莫作獨醒人,爛醉花間應有數。

網友評論


* 《玉樓春》晏殊原文、翻譯、賞析和詩意(玉樓春 晏殊)专题为您介绍:《玉樓春》 晏殊宋代晏殊燕鴻過後春歸去。細算浮生千萬緒。來如春夢幾多時,去似朝雲無覓處。聞琴解佩神仙侶。挽斷羅衣留不住。勸君莫作獨醒人,爛醉花間應有數。分類:宋詞三百首玉樓春作者簡介(晏殊)晏殊【y& 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《玉樓春》晏殊原文、翻譯、賞析和詩意(玉樓春 晏殊)原文,《玉樓春》晏殊原文、翻譯、賞析和詩意(玉樓春 晏殊)翻译,《玉樓春》晏殊原文、翻譯、賞析和詩意(玉樓春 晏殊)赏析,《玉樓春》晏殊原文、翻譯、賞析和詩意(玉樓春 晏殊)阅读答案,出自《玉樓春》晏殊原文、翻譯、賞析和詩意(玉樓春 晏殊)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/913a39906985686.html

诗词类别

《玉樓春》晏殊原文、翻譯、賞析和的诗词

热门名句

热门成语