《二月一日作，月日月日易原译赏贈韋七庶子》 白居易

唐代   白居易 園杏紅萼坼，作赠作赠庭蘭紫芽出。韦庶韦庶文翻
不覺春已深，白居今朝二月一。析和
去冬病瘡痏，诗意將養遵醫術。月日月日易原译赏
今春入道場，作赠作赠清淨依僧律。韦庶韦庶文翻
嚐聞聖賢語，白居所慎齋與疾。析和
遂使愛酒人，诗意停杯一百日。月日月日易原译赏
明朝二月二，作赠作赠疾平齋複畢。韦庶韦庶文翻
應須挈一壺，尋花覓韋七。
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《二月一日作，贈韋七庶子》白居易 翻譯、賞析和詩意

《二月一日作，贈韋七庶子》是唐代白居易創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
園中的杏花紅色花瓣已經開裂，庭院裏的蘭花也冒出了紫色的芽。不知不覺，春天已經深了，今天是二月的第一天。去年冬天的病痛已經痊愈，我按照醫生的建議進行調養。這個春天我決定修行，追求內心的清淨，遵守僧侶的戒律。曾經聽說聖賢們說過，要特別注意飲食和疾病。因此，我讓嗜酒的人停止喝酒一百天。明天是二月的第二天，疾病已經平複，我可以恢複正常的齋戒。我應該帶上一壺酒，去尋找花花公子韋七。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在二月一日的生活場景和心境。作者覺察到春天已經來臨，園中的杏花和庭院裏的蘭花都在生長。他提到自己經曆了去年冬天的病痛，通過遵循醫生的建議進行調養。此時的春天，作者決定追求內心的寧靜和修行，遵守僧侶的戒律。他引用聖賢的話語，強調了飲食和疾病的重要性，因此他讓嗜酒的人停止飲酒一百天。在疾病痊愈之後，作者決定明天恢複正常的齋戒，而且還計劃尋找韋七，可能是一位好友或同道中人。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了作者在二月一日的生活和思考。通過描述園中的杏花和庭院裏的蘭花，作者展示了春天的到來，以及生命力的複蘇和成長。詩人在詩中表達了對疾病康複和身心健康的喜悅，並決定在新的春天中進行內心的修行和追求清淨。他引用聖賢的話語，強調了飲食和疾病的重要性，體現了對健康的關注和對生活的慎重態度。最後，詩人表達了對明天的期待，希望能夠恢複正常的齋戒，並尋找韋七，展示了他對友情和共同修行的珍視。

整首詩詞以自然景物描繪為基礎，通過對春天的描繪和對健康的思考，表達了作者內心的感悟和對美好生活的追求。詩人用簡潔的語言和意象，將個人的情感與自然相融合，展示了唐代詩人的藝術風格和情感表達的獨特性。同時，這首詩詞也體現了作者對友情和修行的重視，傳遞了一種積極向上的生活態度和價值觀。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《二月一日作，贈韋七庶子》白居易 拚音讀音參考

èr yuè yī rì zuò, zèng wéi qī shù zǐ
二月一日作，贈韋七庶子

yuán xìng hóng è chè, tíng lán zǐ yá chū.
園杏紅萼坼，庭蘭紫芽出。
bù jué chūn yǐ shēn, jīn zhāo èr yuè yī.
不覺春已深，今朝二月一。
qù dōng bìng chuāng wěi, jiāng yǎng zūn yī shù.
去冬病瘡痏，將養遵醫術。
jīn chūn rù dào chǎng, qīng jìng yī sēng lǜ.
今春入道場，清淨依僧律。
cháng wén shèng xián yǔ, suǒ shèn zhāi yǔ jí.
嚐聞聖賢語，所慎齋與疾。
suì shǐ ài jiǔ rén, tíng bēi yī bǎi rì.
遂使愛酒人，停杯一百日。
míng cháo èr yuè èr, jí píng zhāi fù bì.
明朝二月二，疾平齋複畢。
yīng xū qiè yī hú, xún huā mì wéi qī.
應須挈一壺，尋花覓韋七。

網友評論

* 《二月一日作，贈韋七庶子》二月一日作，贈韋七庶子白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《二月一日作，贈韋七庶子》 白居易唐代白居易園杏紅萼坼，庭蘭紫芽出。不覺春已深，今朝二月一。去冬病瘡痏，將養遵醫術。今春入道場，清淨依僧律。嚐聞聖賢語，所慎齋與疾。遂使愛酒人，停杯一百日。明朝二月二， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。