《再遊西城》 賀鑄

宋代   賀鑄 柳條破眼已堪攀，再游再游鷺下城隅水一灣。西城西城
後日重來寒食近，贺铸和诗杏花林外見青山。原文意
分類：

作者簡介(賀鑄)

賀鑄(1052～1125) 北宋詞人。翻译字方回，赏析號慶湖遺老。再游再游漢族，西城西城衛州（今河南衛輝）人。贺铸和诗宋太祖賀皇後族孫，原文意所娶亦宗室之女。翻译自稱遠祖本居山陰，赏析是再游再游唐賀知章後裔，以知章居慶湖（即鏡湖），西城西城故自號慶湖遺老。贺铸和诗

《再遊西城》賀鑄 翻譯、賞析和詩意

《再遊西城》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者再次遊覽西城的景象，通過對自然景物的描繪，表達了作者對時光流轉和人生變遷的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
柳條破眼已堪攀，
鷺下城隅水一灣。
後日重來寒食近，
杏花林外見青山。

詩意和賞析：
這首詩以自然景物為背景，通過描繪柳條、鷺鳥、城隅水和杏花林等元素，表達了作者對時光流轉和人生變遷的思考。

首先，詩中的柳條破眼已堪攀，暗示了時間的流逝和歲月的變遷。柳條是春天的象征，而破眼則表達了歲月的磨損和人生的曲折。作者通過這一描寫，表達了對時光流逝的感慨和對逝去歲月的思念。

其次，詩中的鷺下城隅水一灣，描繪了城市角落的一片水域，給人一種寧靜和恬淡的感覺。這裏的鷺鳥象征著自由和純潔，與繁忙的城市形成了鮮明的對比。通過這一描寫，作者表達了對自然的向往和對寧靜生活的向往。

最後兩句詩，後日重來寒食近，杏花林外見青山，表達了作者再次遊覽西城的期待和對美好未來的向往。寒食指的是清明節前的寒冷日子，而杏花林外的青山則象征著美好和希望。通過這一描寫，作者表達了對未來的期待和對生活的樂觀態度。

總的來說，這首詩通過對自然景物的描繪，表達了作者對時光流轉和人生變遷的感慨，同時展現了對自然和美好未來的向往。這首詩以簡潔的語言和深刻的意境，給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再遊西城》賀鑄 拚音讀音參考

zài yóu xī chéng
再遊西城

liǔ tiáo pò yǎn yǐ kān pān, lù xià chéng yú shuǐ yī wān.
柳條破眼已堪攀，鷺下城隅水一灣。
hòu rì chóng lái hán shí jìn, xìng huā lín wài jiàn qīng shān.
後日重來寒食近，杏花林外見青山。

網友評論

* 《再遊西城》再遊西城賀鑄原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再遊西城》 賀鑄宋代賀鑄柳條破眼已堪攀，鷺下城隅水一灣。後日重來寒食近，杏花林外見青山。分類：作者簡介(賀鑄)賀鑄(1052～1125) 北宋詞人。字方回，號慶湖遺老。漢族，衛州今河南衛輝）人。宋太 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。