《理折齒》 沈周

明代   沈周 蛀齒已脫三，理折又一搖根株。齿理
雖存作臲卼，折齿中空外色盧。沈周赏析
剝芡偶相激，原文意迸落如跳珠。翻译
頓豁城墮堵，和诗深開壁穿窬。理折
遺槎突芒刺，齿理脥間動齟齬。折齿
比比皆老鈍，沈周赏析何特存廉隅。原文意
東家借小，翻译我願磨其觚。和诗
分類：

作者簡介(沈周)

沈周（1427～1509）明代傑出書畫家。理折字啟南，號石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。漢族，長洲（今江蘇蘇州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三歲。不應科舉，專事詩文、書畫，是明代中期文人畫“吳派”的開創者，與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。

《理折齒》沈周 翻譯、賞析和詩意

《理折齒》是明代文學家沈周創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蛀齒已脫三，又一搖根株。
雖存作臲卼，中空外色盧。
剝芡偶相激，迸落如跳珠。
頓豁城墮堵，深開壁穿窬。
遺槎突芒刺，脥間動齟齬。
比比皆老鈍，何特存廉隅。
東家借小，我願磨其觚。

詩意：
這首詩以描述人的身體老化為主題，通過描繪蛀牙的情況，抒發了作者對歲月流轉、人事易逝的感慨。詩中運用了對比和象征手法，表現出作者對自身的思考和觸動。

賞析：
《理折齒》以簡練的語言表達了人生的無常和歲月的流逝。詩中的蛀齒被用作隱喻，象征著人體的衰老。"蛀齒已脫三，又一搖根株"意味著作者的牙齒已經脫落了三顆，又有一顆牙齒鬆動。這裏通過牙齒的變化，暗示了人的衰老和身體的脆弱。

"雖存作臲卼，中空外色盧"表達了牙齒上隻剩下空殼，內部已經空虛，外表也變得暗淡無光。這種景象進一步突出了歲月帶來的無情和不可逆轉的變化。

"剝芡偶相激，迸落如跳珠"描述了牙齒剝落時發出的聲音，形象地描繪了牙齒逐漸脫落的過程。"頓豁城墮堵，深開壁穿窬"則暗喻了牙齒脫落後留下的洞穴，進一步強調了人體的脆弱和不可避免的老化過程。

"遺槎突芒刺，脥間動齟齬"用以形容脫落的牙齒的形狀和突出的芒刺，進一步揭示了歲月帶來的不堪和無奈之感。

"比比皆老鈍，何特存廉隅"表達了作者對人們在年老後變得遲鈍和不敏銳的思考。最後兩句"東家借小，我願磨其觚"是作者表達自己願意借助外界力量，保持自身的銳氣和活力的心願。

整首詩通過對蛀齒的描寫，以微妙、細膩的語言，傳達了作者對光陰易逝、人生短暫的感慨。同時，詩中運用了寓言的手法，通過牙齒的形象描繪了人的衰老過程，表達了對時光流轉和人生無常的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《理折齒》沈周 拚音讀音參考

lǐ zhé chǐ
理折齒

zhù chǐ yǐ tuō sān, yòu yī yáo gēn zhū.
蛀齒已脫三，又一搖根株。
suī cún zuò niè wù, zhōng kōng wài sè lú.
雖存作臲卼，中空外色盧。
bō qiàn ǒu xiāng jī, bèng luò rú tiào zhū.
剝芡偶相激，迸落如跳珠。
dùn huō chéng duò dǔ, shēn kāi bì chuān yú.
頓豁城墮堵，深開壁穿窬。
yí chá tū máng cì, qiǎn jiān dòng jǔ yǔ.
遺槎突芒刺，脥間動齟齬。
bǐ bǐ jiē lǎo dùn, hé tè cún lián yú.
比比皆老鈍，何特存廉隅。
dōng jiā jiè xiǎo, wǒ yuàn mó qí gū.
東家借小，我願磨其觚。

網友評論

* 《理折齒》理折齒沈周原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《理折齒》 沈周明代沈周蛀齒已脫三，又一搖根株。雖存作臲卼，中空外色盧。剝芡偶相激，迸落如跳珠。頓豁城墮堵，深開壁穿窬。遺槎突芒刺，脥間動齟齬。比比皆老鈍，何特存廉隅。東家借小，我願磨其觚。分類：作者 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。