《次韻子瞻初到杭州見寄二絕》 蘇轍

宋代   蘇轍 試盡風波萬裏身，次韵次韵到官山水卻宜人。瞻初州见瞻初州
君知晏子恩仍厚，到杭到杭還與從來舊卜鄰。寄绝寄绝
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），苏辙赏析字子由，原文意漢族，翻译眉州眉山（今屬四川）人。和诗嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。次韵次韵神宗朝，瞻初州见瞻初州為製置三司條例司屬官。到杭到杭因反對王安石變法，寄绝寄绝出為河南推官。苏辙赏析哲宗時，原文意召為秘書省校書郎。翻译元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《次韻子瞻初到杭州見寄二絕》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《次韻子瞻初到杭州見寄二絕》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
試盡風波萬裏身，
到官山水卻宜人。
君知晏子恩仍厚，
還與從來舊卜鄰。

詩意：
這首詩詞表達了蘇轍初到杭州的感慨和情緒。他經曆了許多風波和艱難，但來到杭州後，山水之間卻給他帶來了宜人的感受。他向朋友表達了自己對晏子的敬意，並感慨晏子對他的厚愛，他與晏子之間的友誼可以追溯到他們舊日的相識。

賞析：
這首詩詞以蘇轍的親身經曆為背景，通過描繪他的風波曆程和初到杭州後的感受，展現了作者的思考和感慨。

首句“試盡風波萬裏身”，表達了蘇轍經曆了許多風波和困難，曆經千辛萬苦的心路曆程。這句中的“風波”既可以指代現實生活中的挫折和困境，也可以象征人生的波折和變遷。

第二句“到官山水卻宜人”，通過對杭州山水的描繪，表達了蘇轍來到這裏後感受到的宜人和美好。這裏的“官山水”指的是杭州的山水景色，因為蘇轍在杭州擔任官職，所以稱之為“官山水”。

第三句“君知晏子恩仍厚”，表達了蘇轍對晏子的敬意和感激之情。晏子是古代的一個著名政治家和文學家，他對蘇轍的關心和幫助讓蘇轍倍感恩德。

最後一句“還與從來舊卜鄰”，表達了蘇轍與晏子之間持久的友誼。他們的交情可以追溯到舊日的相識，這裏的“舊卜鄰”指的是古代的一種結拜方式，意味著他們之間有著深厚的情誼和相互扶持。

整首詩詞通過對風波曆程和杭州山水的對比，表達了蘇轍在困難中的堅韌和在美景中的感慨。同時，他也通過對晏子的讚美和友情的描繪，展示了人與人之間的真摯情感和深厚情誼。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻子瞻初到杭州見寄二絕》蘇轍 拚音讀音參考

cì yùn zi zhān chū dào háng zhōu jiàn jì èr jué
次韻子瞻初到杭州見寄二絕

shì jǐn fēng bō wàn lǐ shēn, dào guān shān shuǐ què yí rén.
試盡風波萬裏身，到官山水卻宜人。
jūn zhī yàn zǐ ēn réng hòu, hái yǔ cóng lái jiù bo lín.
君知晏子恩仍厚，還與從來舊卜鄰。

網友評論

* 《次韻子瞻初到杭州見寄二絕》次韻子瞻初到杭州見寄二絕蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻子瞻初到杭州見寄二絕》 蘇轍宋代蘇轍試盡風波萬裏身，到官山水卻宜人。君知晏子恩仍厚，還與從來舊卜鄰。分類：作者簡介(蘇轍)蘇轍1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山今屬四川）人。嘉祐二年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。