《留題淆深美檜亭》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 幽深有佳趣，留题曾不減林泉。淆深析和
眾綠經新雨，美桧梅尧殘紅墮夕煙。亭留题淆
栽萱北堂近，深美诗意夢草故池連。桧亭
乘月時來往，臣原清歌思浩然。文翻
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，译赏世稱宛陵先生，留题北宋著名現實主義詩人。淆深析和漢族，美桧梅尧宣州宣城（今屬安徽）人。亭留题淆宣城古稱宛陵，深美诗意世稱宛陵先生。桧亭初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《留題淆深美檜亭》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《留題淆深美檜亭》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
留題在淆深美檜亭
幽深有佳趣，曾不減林泉。
眾綠經新雨，殘紅墮夕煙。
栽萱北堂近，夢草故池連。
乘月時來往，清歌思浩然。

詩意：
這首詩描述了一座美麗的檜亭，在幽靜深遠的環境中散發著迷人的趣味。檜亭的美麗並沒有減損周圍山林和泉水的魅力。春天的綠色經曆了新雨的洗滌，殘留的紅花在夕陽中逐漸凋零消散。萱草栽種在靠近北堂的地方，仿佛與夢中的草木和過去的池塘相連。在月光的照耀下，人們時常到這裏來往，清唱著歌曲，思索著浩然之氣。

賞析：
這首詩以檜亭為背景，通過描繪自然景物和情感意象，展示了作者對幽靜美麗的環境的讚美與思考。詩中運用了豐富的意象和抒情手法，將自然景物與人的情感相融合，營造出一種寧靜而富有詩意的氛圍。

詩中的幽深佳趣和林泉的美麗，表達了作者對自然的喜愛和景物的魅力的讚美。眾綠經新雨，殘紅墮夕煙，通過自然景物的描述，展示了季節更迭和時光流轉的情感。栽萱北堂近，夢草故池連，通過草木的象征意義，表達了對過去和回憶的思念之情。

乘月時來往，清歌思浩然，描繪了人們在月光下來往檜亭的情景，清唱歌曲，思考著浩然之氣，表達了對高尚理想和人生境界的追求。

整首詩以細膩的筆觸和抒情的語言，展現了作者對自然景物和人文情感的細膩觸動，給人以寧靜、美好、思索的感受。這首詩詞以其精妙的構思和優美的表達方式，展示了宋代文人對自然和人情的獨特感悟，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《留題淆深美檜亭》梅堯臣 拚音讀音參考

liú tí xiáo shēn měi guì tíng
留題淆深美檜亭

yōu shēn yǒu jiā qù, céng bù jiǎn lín quán.
幽深有佳趣，曾不減林泉。
zhòng lǜ jīng xīn yǔ, cán hóng duò xī yān.
眾綠經新雨，殘紅墮夕煙。
zāi xuān běi táng jìn, mèng cǎo gù chí lián.
栽萱北堂近，夢草故池連。
chéng yuè shí lái wǎng, qīng gē sī hào rán.
乘月時來往，清歌思浩然。

網友評論

* 《留題淆深美檜亭》留題淆深美檜亭梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《留題淆深美檜亭》 梅堯臣宋代梅堯臣幽深有佳趣，曾不減林泉。眾綠經新雨，殘紅墮夕煙。栽萱北堂近，夢草故池連。乘月時來往，清歌思浩然。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。