《下瞿塘》 安如山

《下瞿塘》安如山 翻譯、原文意賞析和詩意

《下瞿塘》是翻译一首宋代詩詞，作者是赏析安如山。以下是和诗這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
去去如奔馬，下瞿
來來無盡船。塘下
人心似江水，瞿塘
日夜向吳天。安山

詩意：
這首詩詞以瞿塘江為背景，原文意通過描繪江上奔馬、翻译船來船往的赏析景象，表達了人們心思不斷流轉的狀態。人心如同江水一樣，日夜不停地向著吳天（指江南地區）流去。

賞析：
《下瞿塘》以簡潔明了的語言勾勒出瞿塘江上的繁忙景象，展現了江南水鄉的獨特風貌。首句“去去如奔馬”形象地描述了船隻在江上疾馳的場景，奔馳的馬與迅速行駛的船形成對比，突出了船隻的迅捷和快速。第二句“來來無盡船”則表達了江上船隻的數量多且不斷湧現的情景，給人一種繁忙和熱鬧的感覺。

接著，詩人以“人心似江水”將人的內心與江水相比，暗示了人們心思不斷流轉的狀態。人心如水，是指人的思維和情感在不斷變化，像江水一樣流動不息。最後一句“日夜向吳天”則表達了人們的心思和渴望不斷向著吳地（指江南地區）流去，暗示了對江南地區繁榮和美好生活的向往。

整首詩詞通過簡潔的語言和生動的描寫，展現了瞿塘江上的繁忙景象，並以江水和人心的比喻，表達了人們思維不斷流轉、向往美好的心態。這首詩詞既描繪了江南水鄉的獨特風景，又抒發了對江南地區的向往和對美好生活的渴望，具有一定的藝術價值。

《下瞿塘》安如山 拚音讀音參考

xià qú táng
下瞿塘

qù qù rú bēn mǎ, lái lái wú jìn chuán.
去去如奔馬，來來無盡船。
rén xīn shì jiāng shuǐ, rì yè xiàng wú tiān.
人心似江水，日夜向吳天。

網友評論

* 《下瞿塘》下瞿塘安如山原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《下瞿塘》 安如山宋代安如山去去如奔馬，來來無盡船。人心似江水，日夜向吳天。分類：《下瞿塘》安如山 翻譯、賞析和詩意《下瞿塘》是一首宋代詩詞，作者是安如山。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：中文譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。