《賀劉使君》 黃公度

宋代   黃公度 於門為國產英賢，贺刘贺刘黄淮海鍾靈五百年。使君使君诗意
鬆竹千尋森氣節，度原江湖萬頃渺情田。文翻
白頭未握封侯印，译赏皂蓋猶分刺史天。析和
俗變農桑皆犢佩，贺刘贺刘黄家傳愷悌隻蒲鞭。使君使君诗意
斂容不動吏曹畏，度原清坐無言上意宣。文翻
田野歡聲豐歲裏，译赏西山爽氣壽杯前。析和
籬邊陶菊千苞折，贺刘贺刘黄階下堯蓂一葉鮮。使君使君诗意
香火祝公三入後，度原卻來平地作飛仙。
分類：

作者簡介(黃公度)

黃公度（1109～1156）字師憲，號知稼翁，莆田（今屬福建）人。紹興八年進士第一，簽書平海軍節度判官。後被秦檜誣陷，罷歸。除秘書省正字，罷為主管台州崇道觀。十九年，差通判肇慶府，攝知南恩州。檜死複起，仕至尚書考功員外郎兼金部員外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁詞》一卷。

《賀劉使君》黃公度 翻譯、賞析和詩意

《賀劉使君》是宋代黃公度的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

賀劉使君
朝代：宋代
作者：黃公度

於門為國產英賢，
淮海鍾靈五百年。
鬆竹千尋森氣節，
江湖萬頃渺情田。

白頭未握封侯印，
皂蓋猶分刺史天。
俗變農桑皆犢佩，
家傳愷悌隻蒲鞭。

斂容不動吏曹畏，
清坐無言上意宣。
田野歡聲豐歲裏，
西山爽氣壽杯前。

籬邊陶菊千苞折，
階下堯蓂一葉鮮。
香火祝公三入後，
卻來平地作飛仙。

【譯文】
在家門口培養出了國家的英才，
淮海之間榮耀傳承了五百年。
像鬆竹一樣高聳挺拔，千丈之高，
像江湖一樣廣闊浩渺，萬頃之寬。

未老頭發已經白了，卻未曾擁有封侯的印信，
雖然身份僅是一名刺史，但心誌卻高於天。
盡管世俗變遷，農桑之間的人們都佩服他，
家族傳承的美德隻有蒲鞭一樣純潔。

他的容顏莊重嚴肅，讓官員們畏懼退避，
他沉靜地坐著，無言地傳遞著自己的意願。
田野間歡聲笑語，豐收的歲月中充滿喜悅，
在西山之上盡情享受著壽宴的愉悅。

籬笆邊陶瓷花卉折取千朵，
階梯下的堯蓂隻有一片鮮豔。
他的香火祝福將三次進入後世，
卻踏平塵世，成為飛仙一般的存在。

【詩意和賞析】
這首詩以讚頌劉使君為主題，表達了對他的敬仰和讚美之情。詩中通過對劉使君的事跡和品德的描繪，展現了他高尚的氣節、深遠的影響以及他對家族傳統美德的堅守。

詩的前四句描述了劉使君作為國家的棟梁之才，對他的崇高評價。他不僅具有鬆竹一樣高尚的氣節，還有江湖般廣闊的胸懷。這些形象的描繪使得劉使君的品德和才華得以展現。

接著，詩中寫到劉使君雖然白發蒼蒼，但未曾獲得封侯印信，隻是一名刺史。然而，他的心誌卻高於天，不受世俗的限製。他在民間的影響力和對農桑之間的人們的敬仰也得到了表達。

詩的後半部分，通過描繪劉使君的容貌和舉止，表現出他的莊重和威嚴。吏曹畏懼他的容顏，他清靜地坐著，默默地傳遞著自己的意願。這種形象的描繪突出了他的威望和影響力。

詩的最後幾句描述了田野的歡聲笑語和在西山上舉辦的壽宴，顯示了劉使君在世俗中的享受和幸福。籬笆邊的陶菊和階梯下的堯蓂都是象征著美好和純潔的花卉，進一步強調了劉使君高尚的品德。

最後兩句表達了劉使君的香火祝福將傳承三代，並且他在塵世間能夠成為飛仙一般的存在，超越塵世的俗世紛擾。

整首詩以讚頌劉使君為中心，通過對他的事跡和品德的描繪，展現了他高尚的氣節、深遠的影響以及他對家族傳統美德的堅守。詩中運用了豐富的意象和形象描寫，將劉使君塑造成一個崇高的人物形象，體現了宋代文人對高尚品德和道德修養的追求。整首詩既有對劉使君的讚美和欣賞，也蘊含了對高尚道德的向往和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《賀劉使君》黃公度 拚音讀音參考

hè liú shǐ jūn
賀劉使君

yú mén wèi guó chǎn yīng xián, huái hǎi zhōng líng wǔ bǎi nián.
於門為國產英賢，淮海鍾靈五百年。
sōng zhú qiān xún sēn qì jié, jiāng hú wàn qǐng miǎo qíng tián.
鬆竹千尋森氣節，江湖萬頃渺情田。
bái tóu wèi wò fēng hóu yìn, zào gài yóu fēn cì shǐ tiān.
白頭未握封侯印，皂蓋猶分刺史天。
sú biàn nóng sāng jiē dú pèi, jiā chuán kǎi tì zhǐ pú biān.
俗變農桑皆犢佩，家傳愷悌隻蒲鞭。
liǎn róng bù dòng lì cáo wèi, qīng zuò wú yán shàng yì xuān.
斂容不動吏曹畏，清坐無言上意宣。
tián yě huān shēng fēng suì lǐ, xī shān shuǎng qì shòu bēi qián.
田野歡聲豐歲裏，西山爽氣壽杯前。
lí biān táo jú qiān bāo zhé, jiē xià yáo míng yī yè xiān.
籬邊陶菊千苞折，階下堯蓂一葉鮮。
xiāng huǒ zhù gōng sān rù hòu, què lái píng dì zuò fēi xiān.
香火祝公三入後，卻來平地作飛仙。

網友評論

* 《賀劉使君》賀劉使君黃公度原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《賀劉使君》 黃公度宋代黃公度於門為國產英賢，淮海鍾靈五百年。鬆竹千尋森氣節，江湖萬頃渺情田。白頭未握封侯印，皂蓋猶分刺史天。俗變農桑皆犢佩，家傳愷悌隻蒲鞭。斂容不動吏曹畏，清坐無言上意宣。田野歡聲豐 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。