《青玉案》 黃公度

宋代   黃公度 之。青玉
及泉幕任滿，案黄始以故事召赴行在，公度公雖知非當路意，原文意青玉案而迫於君命，翻译不敢俟駕，赏析故寓意此詞。和诗黄
道過分水嶺，青玉複題詩雲：“誰知不作多時別。案黄
”又題崇安驛詩雲：“睡美生習曉色催。公度
”皆此意也。原文意青玉案
既而罷歸，翻译離臨安有詞雲：“湖上送殘春，赏析已負別時歸約。和诗黄
”則公之去就，青玉蓋蚤定矣。
鄰雞不管離懷苦。
又還是、催人去。
回首高城音信阻。
霜橋月館，水村煙市，總是思君處。
裛殘別袖燕支雨。
謾留得、愁千縷。
欲倩歸鴻分付與。
鴻飛不住。
倚欄無語。
獨立長天暮。
分類： 寒食節思鄉 青玉案

作者簡介(黃公度)

黃公度（1109～1156）字師憲，號知稼翁，莆田（今屬福建）人。紹興八年進士第一，簽書平海軍節度判官。後被秦檜誣陷，罷歸。除秘書省正字，罷為主管台州崇道觀。十九年，差通判肇慶府，攝知南恩州。檜死複起，仕至尚書考功員外郎兼金部員外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁詞》一卷。

《青玉案》黃公度 翻譯、賞析和詩意

的。
及泉幕任滿，開始以舊例召赴行在，你雖然知道不是在路意，而迫於國君的命令，不敢俟駕，所以在這個詞意思。
路過分水嶺，又題詩說：“誰知道不作多時別。
”又在崇安驛詩說：“睡好生習晨光催。
”都是這個意思。
不久罷官回家，離臨安有詞說：“湖上送殘春，已經背著離別的時候回到約。
”是您的選擇，這是早已確定了。
鄰雞不管離懷苦。
又回到這、催人離開。
回首高城音信受阻。
霜橋月館，水村集市，總是想你處。
裛殘另外袖燕支雨。
謾留得、愁千縷。
想請歸鴻交付與。
鴻飛不住。
倚欄無語。
獨立長天晚。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《青玉案》黃公度 拚音讀音參考

qīng yù àn
青玉案

zhī.
之。
jí quán mù rèn mǎn, shǐ yǐ gù shì zhào fù xíng zài, gōng suī zhī fēi dāng lù yì, ér pò yú jūn mìng, bù gǎn qí jià, gù yù yì cǐ cí.
及泉幕任滿，始以故事召赴行在，公雖知非當路意，而迫於君命，不敢俟駕，故寓意此詞。
dào guò fèn shuǐ lǐng, fù tí shī yún:" shéi zhī bù zuò duō shí bié.
道過分水嶺，複題詩雲：“誰知不作多時別。
" yòu tí chóng ān yì shī yún:" shuì měi shēng xí xiǎo sè cuī.
”又題崇安驛詩雲：“睡美生習曉色催。
" jiē cǐ yì yě.
”皆此意也。
jì ér bà guī, lí lín ān yǒu cí yún:" hú shàng sòng cán chūn, yǐ fù bié shí guī yuē.
既而罷歸，離臨安有詞雲：“湖上送殘春，已負別時歸約。
" zé gōng zhī qù jiù, gài zǎo dìng yǐ.
”則公之去就，蓋蚤定矣。
lín jī bù guǎn lí huái kǔ.
鄰雞不管離懷苦。
yòu hái shì cuī rén qù.
又還是、催人去。
huí shǒu gāo chéng yīn xìn zǔ.
回首高城音信阻。
shuāng qiáo yuè guǎn, shuǐ cūn yān shì, zǒng shì sī jūn chù.
霜橋月館，水村煙市，總是思君處。
yì cán bié xiù yàn zhī yǔ.
裛殘別袖燕支雨。
mán liú dé chóu qiān lǚ.
謾留得、愁千縷。
yù qiàn guī hóng fēn fù yǔ.
欲倩歸鴻分付與。
hóng fēi bú zhù.
鴻飛不住。
yǐ lán wú yǔ.
倚欄無語。
dú lì cháng tiān mù.
獨立長天暮。

網友評論

* 《青玉案》黃公度原文、翻譯、賞析和詩意(青玉案 黃公度)专题为您介绍：《青玉案》 黃公度宋代黃公度之。及泉幕任滿，始以故事召赴行在，公雖知非當路意，而迫於君命，不敢俟駕，故寓意此詞。道過分水嶺，複題詩雲：“誰知不作多時別。”又題崇安驛詩雲：“睡美生習曉色催。”皆此意也。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。