《宴春台（初夏宴芙蓉堂）》 黃裳

宋代   黃裳 夏景舒長，宴春宴芙原文意麥天清潤，台初堂宴高低萬木成陰。夏宴
曉意寒輕，芙蓉翻译一聲未放蟬吟。春台初夏
但聞鶯友同音。蓉堂
燕華堂、黄裳和诗綠水中心。赏析
芙蓉都沒，宴春宴芙原文意紅妝信息，台初堂宴終待重尋。夏宴
清冷相照，芙蓉翻译邂逅俱歡，春台初夏翠娥擁我，蓉堂芳醞強斟。黄裳和诗
笙歌引步，登臨更向瑤岑。
臥影沈沈。
自風來、與客披襟。
縱更深。
歸來洞府，紅燭如林。
分類：

作者簡介(黃裳)

黃裳（1044-1130），字勉仲，延平（今福建南平）人。元豐五年（1082）進士第一，累官至端明殿學士。卒贈少傅。著有《演山先生文集》、《演山詞》。黃裳是北宋著名文學家和詞人，其詞語言明豔，如春水碧玉，令人心醉，著有《演山先生文集》、《演山詞》，詞作以《減字木蘭花》最為著名，流傳甚廣。

《宴春台（初夏宴芙蓉堂）》黃裳 翻譯、賞析和詩意

《宴春台（初夏宴芙蓉堂）》是宋代黃裳所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夏天的景色舒展開來，麥浪清新，高低的樹木投下濃密的陰影。清晨的意境有些寒冷，還未放聲的蟬在低吟。隻聽到黃鸝與友鳥們和諧的鳴唱。燕華堂、綠水中心，芙蓉花都還未開放，紅妝的消息也沒有傳來，但我終將再次去尋找。清冷的月光互相照映，邂逅的人們都歡樂，翠娥擁抱著我，芳酒被強行斟滿。笙歌引領著步伐，登上高山更接近仙境。夜幕沉沉，風從遠處吹來，與客人一同裹緊衣衫。雖然更加深沉，但我歸來洞府，紅燭如林。

詩意：
這首詩詞描繪了初夏時節的景色和情感。詩人以夏日的自然景象為背景，表達了對清涼夏日的讚美和對自然的情感抒發。詩中描繪了麥浪清新、萬木成陰的景象，展現了初夏的舒適和繁盛。詩人通過描繪清晨的涼意、蟬鳴與鳥鳴的和諧、夜晚的瑤岑景色等細膩描寫，表達了對大自然的熱愛和對美好時光的向往。同時，詩人還通過描寫邂逅的人們歡樂的場景和自己與翠娥的擁抱，表達了對友情和愛情的珍視。詩詞最後以紅燭如林的畫麵作為結束，給人以溫馨和安寧的感覺。

賞析：
《宴春台（初夏宴芙蓉堂）》是一首以夏日景色為主題的宋詞，通過對自然景象和人情感的描繪，展現出夏日的美好和詩人的情感體驗。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫手法，使讀者能夠感受到夏日清涼的氣息和自然的生機。詩人以自然景色為背景，將自己的情感融入其中，表達了對自然的熱愛和對美好時光的向往。詩詞中的情感表達真摯而含蓄，通過描寫邂逅的人們的歡樂和與翠娥的擁抱，展現了友情和愛情的美好。整首詩詞以紅燭如林的畫麵作為結束，給人以溫馨和寧靜的感覺，使讀者感受到夏日的美好和詩人的內心世界。

總之，這首詩詞通過對夏日景色和情感的描繪，展現了夏天的美好和詩人的情感體驗，同時表達了對自然、友情和愛情的熱愛與珍視。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《宴春台（初夏宴芙蓉堂）》黃裳 拚音讀音參考

yàn chūn tái chū xià yàn fú róng táng
宴春台（初夏宴芙蓉堂）

xià jǐng shū zhǎng, mài tiān qīng rùn, gāo dī wàn mù chéng yīn.
夏景舒長，麥天清潤，高低萬木成陰。
xiǎo yì hán qīng, yī shēng wèi fàng chán yín.
曉意寒輕，一聲未放蟬吟。
dàn wén yīng yǒu tóng yīn.
但聞鶯友同音。
yàn huá táng lǜ shuǐ zhōng xīn.
燕華堂、綠水中心。
fú róng dōu méi, hóng zhuāng xìn xī, zhōng dài zhòng xún.
芙蓉都沒，紅妝信息，終待重尋。
qīng lěng xiāng zhào, xiè hòu jù huān, cuì é yōng wǒ, fāng yùn qiáng zhēn.
清冷相照，邂逅俱歡，翠娥擁我，芳醞強斟。
shēng gē yǐn bù, dēng lín gèng xiàng yáo cén.
笙歌引步，登臨更向瑤岑。
wò yǐng shěn shěn.
臥影沈沈。
zì fēng lái yǔ kè pī jīn.
自風來、與客披襟。
zòng gēng shēn.
縱更深。
guī lái dòng fǔ, hóng zhú rú lín.
歸來洞府，紅燭如林。

網友評論

* 《宴春台（初夏宴芙蓉堂）》宴春台（初夏宴芙蓉堂）黃裳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《宴春台初夏宴芙蓉堂）》 黃裳宋代黃裳夏景舒長，麥天清潤，高低萬木成陰。曉意寒輕，一聲未放蟬吟。但聞鶯友同音。燕華堂、綠水中心。芙蓉都沒，紅妝信息，終待重尋。清冷相照，邂逅俱歡，翠娥擁我，芳醞強斟。笙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。