《送新蓬州程倅》 吳泳

宋代   吳泳 美人其猶龍，送新送新赏析渴飲金泉水。蓬州蓬州
水鋏又飛去，程倅程倅一息蓬池耳。吴泳
是原文意時天氣清，眾綠事盥洗。翻译
遐溘埃風，和诗長袂躡螭尾。送新送新赏析
天階甫一尺，蓬州蓬州民社猶千裏。程倅程倅
還須手帝澤，吴泳為俗洗瘡痏。原文意
餘力裁新詩，翻译或可代封匭。和诗
分類：

作者簡介(吳泳)

吳泳（約公元1224年前後在世），送新送新赏析字叔永，潼川人。生卒年均不詳，約宋寧宗嘉定末前後在世。嘉定元年（公元1209年）第進士。累遷著作郎，兼直舍人院。應詔上書，頗切時要。累遷吏部侍郎兼直學士院，上疏言謹政體、正道揆、厲臣節、綜軍務四事。後進寶章閣學士，知溫州，以言罷。泳著有鶴林集四十卷，《四庫總目》行於世。

《送新蓬州程倅》吳泳 翻譯、賞析和詩意

《送新蓬州程倅》是宋代吳泳創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
美人如同龍一般，渴望飲用黃金般的泉水。泉水的波紋又飛濺起來，仿佛在一息之間蓬勃生長。此時天空晴朗，萬物綠意盎然，清風吹過，長袖輕拂著龍尾。天階似乎隻有一尺高，但百姓的熱情卻能蔓延千裏。我們應該向天帝祈求恩澤，為百姓洗淨創痛。我傾盡全力寫下這首新的詩篇，或許能夠代表一部寶匣。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美人如龍、天地清明的畫麵。美人渴望喝上極品的泉水，而泉水的流動卻如此迅速，仿佛一刹那間就泛起了漣漪。此時天空晴朗，大地一片生機勃勃，清風輕拂著美人的長袖。天階雖然很低，但卻體現了人們對美人的深深熱愛，他們的熱情如同千裏之外。詩人呼籲人們向天帝祈求恩澤，為社會洗刷傷痛。最後，詩人表示自己將盡力創作新的詩篇，希望能夠成為一部寶貴的文物。

賞析：
《送新蓬州程倅》以優美的語言描繪了一幅富有想象力的畫麵。詩中以美人喻龍，突出了美人的高貴和神秘感，同時也暗示了美人的美麗和令人向往的特質。詩中描述的泉水流動迅猛，象征美人的魅力和吸引力，以及時間的轉瞬即逝。天空晴朗、萬物綠意盎然的描繪，烘托出美人的神采和周圍環境的宜人景象。詩中的天階和民社形象地表達了人們對美人的熱愛和崇拜，展現了美人的魅力所及之廣。詩人呼籲人們向天帝祈求恩澤，為社會洗刷傷痛，體現了詩人的社會責任感和對美好生活的向往。最後，詩人表示自己將盡力創作新的詩篇，顯示了詩人對文學創作的執著和對自己才華的自信。整首詩詞以婉約、含蓄的表達方式，展示了宋代詩詞的風格特點，同時也展現了吳泳獨特的藝術才華。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送新蓬州程倅》吳泳 拚音讀音參考

sòng xīn péng zhōu chéng cuì
送新蓬州程倅

měi rén qí yóu lóng, kě yǐn jīn quán shuǐ.
美人其猶龍，渴飲金泉水。
shuǐ jiá yòu fēi qù, yī xī péng chí ěr.
水鋏又飛去，一息蓬池耳。
shì shí tiān qì qīng, zhòng lǜ shì guàn xǐ.
是時天氣清，眾綠事盥洗。
xiá kè āi fēng, zhǎng mèi niè chī wěi.
遐溘埃風，長袂躡螭尾。
tiān jiē fǔ yī chǐ, mín shè yóu qiān lǐ.
天階甫一尺，民社猶千裏。
hái xū shǒu dì zé, wèi sú xǐ chuāng wěi.
還須手帝澤，為俗洗瘡痏。
yú lì cái xīn shī, huò kě dài fēng guǐ.
餘力裁新詩，或可代封匭。

網友評論

* 《送新蓬州程倅》送新蓬州程倅吳泳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送新蓬州程倅》 吳泳宋代吳泳美人其猶龍，渴飲金泉水。水鋏又飛去，一息蓬池耳。是時天氣清，眾綠事盥洗。遐溘埃風，長袂躡螭尾。天階甫一尺，民社猶千裏。還須手帝澤，為俗洗瘡痏。餘力裁新詩，或可代封匭。分類 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。