《菊花》 徐夤

唐代   徐夤 桓景登高事可尋，菊花菊花黃花開處綠畦深。徐夤
消災辟惡君須采，原文意冷露寒霜我自禁。翻译
籬物早榮還早謝，赏析澗鬆同德複同心。和诗
陶公豈是菊花菊花居貧者，剩有東籬萬朵金。徐夤
分類： 唐詩三百首詠史懷古典故寫人

作者簡介(徐夤)

徐夤：字昭夢，原文意福建莆田人。翻译登乾寧進士第，赏析授秘書省正字。和诗依王審知，菊花菊花禮待簡略，徐夤遂拂衣去，原文意歸隱延壽溪（現留於綬溪公園，係莆田二十四景之一）。著有《探龍》、《釣磯》二集，詩二百六十五首。

《菊花》徐夤 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
桓景爬上高山，事情容易找到，
黃花開在綠色的田邊，很深的地方。
驅除災難辟除惡神，君主要摘下菊花，
冷露和寒霜我自己來抵擋。
花籬早早地開花又早早地謝，
澗鬆和我有著相同的品德和心意。
陶淵明又豈是一個貧窮之人，
他還剩下東籬上萬朵金色的菊花。

詩意和賞析：
這首詩描繪了菊花的美麗和高潔。作者通過描繪桓景登高采菊的場景，表達了菊花開放在深遠的鄉野之中的景象。同時，他也表達了自己在逆境中堅持正義和抵擋苦難的決心。詩中提到了陶淵明，以此來表達作者對陶淵明高尚品德和仁心的敬仰。最後一句，表達了作者對陶淵明所剩僅有的萬朵金色菊花的欽佩和敬意。整首詩以簡潔的語言表達了對菊花和陶淵明的讚美，展示了作者對美和高尚品德的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《菊花》徐夤 拚音讀音參考

jú huā
菊花

huán jǐng dēng gāo shì kě xún, huáng huā kāi chù lǜ qí shēn.
桓景登高事可尋，黃花開處綠畦深。
xiāo zāi pì è jūn xū cǎi,
消災辟惡君須采，
lěng lù hán shuāng wǒ zì jìn.
冷露寒霜我自禁。
lí wù zǎo róng hái zǎo xiè, jiàn sōng tóng dé fù tóng xīn.
籬物早榮還早謝，澗鬆同德複同心。
táo gōng qǐ shì jū pín zhě, shèng yǒu dōng lí wàn duǒ jīn.
陶公豈是居貧者，剩有東籬萬朵金。

網友評論

* 《菊花》菊花徐夤原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《菊花》 徐夤唐代徐夤桓景登高事可尋，黃花開處綠畦深。消災辟惡君須采，冷露寒霜我自禁。籬物早榮還早謝，澗鬆同德複同心。陶公豈是居貧者，剩有東籬萬朵金。分類：唐詩三百首詠史懷古典故寫人作者簡介(徐夤)徐 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。