《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》 蘇軾

宋代   蘇軾 鄴侯藏書手不觸,周教赠录周教赠录嗟我嗜書終日讀。授索授索苏轼赏析
短檠照字細如毛,枸杞枸杞怪底眼花懸兩目。因诗因诗原文意
扶衰賴有王母杖,呈广倅萧呈广倅萧名字於今掛仙錄。翻译
荒城古塹草露寒,和诗碧葉叢低紅菽粟。周教赠录周教赠录
春根夏苗秋著子,授索授索苏轼赏析盡付天隨恥充腹。枸杞枸杞
蘭傷桂折緣有用,因诗因诗原文意爾獨何損丹其族。呈广倅萧呈广倅萧
贈君慎勿比薏苡,翻译采之終日不盈掬。和诗
外澤中幹非爾儔,周教赠录周教赠录斂藏更借秋陽曝。
雞壅桔梗一稱帝,堇也雖尊等臣仆。
時複論功不汝遺,異時謹事東籬菊。
分類:

作者簡介(蘇軾)

蘇軾頭像

蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬於潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修並稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用誇張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅並稱蘇黃;詞開豪放一派,對後世有巨大影響,與辛棄疾並稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》是宋代文學家蘇軾的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
周教授索枸杞因以詩贈錄,
呈給廣倅和蕭大夫。
鄴侯藏書手不觸,
我悲歎自己對書籍的癡迷,整日讀書。
書頁短檠照字細如毛,
糊塗的眼睛在紛繁的字跡中看得有些模糊。
我依靠著衰弱,幸虧有王母杖的幫助,
我的名字至今被記錄在仙人的著作中。
荒城古塹上的草上沾滿寒露,
綠葉叢中低垂的紅豆和穀粒。
春天種下根,夏天長出苗,秋天結果子,
一切都隨天命,我為自己的貪欲感到羞恥。
蘭花受傷,桂花折斷,都是有原因的,
可是你獨自一人何曾損害了丹藥的家族?
贈予你的東西,請謹慎不要與薏苡相比,
采摘它終日也不能裝滿一掬。
外澤之中,幹燥的地方,並非適合你,
收藏它們需要更多的秋陽曬曬。
雞壅桔梗,充滿了威嚴和尊貴,
即使是堇花也雖然崇高,卻是臣仆。
在適當的時候,我們要論功行賞,不會忘記你的貢獻,
在其他時候,我們要細心照顧東籬上的菊花。

詩意和賞析:
這首詩詞表達了蘇軾對書籍的熱愛和對自己對書的追求的激情。他自嘲自己對書籍的執著,稱自己整日讀書,不離不棄。他形容自己的視力不佳,看書時字跡模糊,需要依靠王母杖的幫助。蘇軾將自己的名字與仙人的著作聯係在一起,表達了對自己的價值的認可和對傳世的期望。

接下來,蘇軾以荒城古塹上的草、低垂的紅豆和穀粒為象征,暗示著人生的艱難和不易。他認為一切都是命中注定,為自己的貪欲感到羞恥。詩中還出現了蘭花受傷、桂花折斷的意象,用來比喻他人的遭遇,提醒人們要珍惜和保護他們。

最後幾句詩中,蘇軾提到了薏苡、外澤、雞壅桔梗和東籬菊花。他建議收藏薏苡時要謹慎,因為它的價值有限,無法滿足需求。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》蘇軾 拚音讀音參考

zhōu jiào shòu suǒ gǒu qǐ yīn yǐ shī zèng lù chéng guǎng cuì xiāo dài fū
周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫

yè hóu cáng shū shǒu bù chù, jiē wǒ shì shū zhōng rì dú.
鄴侯藏書手不觸,嗟我嗜書終日讀。
duǎn qíng zhào zì xì rú máo, guài dǐ yǎn huā xuán liǎng mù.
短檠照字細如毛,怪底眼花懸兩目。
fú shuāi lài yǒu wáng mǔ zhàng, míng zì yú jīn guà xiān lù.
扶衰賴有王母杖,名字於今掛仙錄。
huāng chéng gǔ qiàn cǎo lù hán, bì yè cóng dī hóng shū sù.
荒城古塹草露寒,碧葉叢低紅菽粟。
chūn gēn xià miáo qiū zhe zi, jǐn fù tiān suí chǐ chōng fù.
春根夏苗秋著子,盡付天隨恥充腹。
lán shāng guì zhé yuán yǒu yòng, ěr dú hé sǔn dān qí zú.
蘭傷桂折緣有用,爾獨何損丹其族。
zèng jūn shèn wù bǐ yì yǐ, cǎi zhī zhōng rì bù yíng jū.
贈君慎勿比薏苡,采之終日不盈掬。
wài zé zhōng gàn fēi ěr chóu, liǎn cáng gèng jiè qiū yáng pù.
外澤中幹非爾儔,斂藏更借秋陽曝。
jī yōng jié gěng yī chēng dì, jǐn yě suī zūn děng chén pú.
雞壅桔梗一稱帝,堇也雖尊等臣仆。
shí fù lùn gōng bù rǔ yí, yì shí jǐn shì dōng lí jú.
時複論功不汝遺,異時謹事東籬菊。

網友評論


* 《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》 蘇軾宋代蘇軾鄴侯藏書手不觸,嗟我嗜書終日讀。短檠照字細如毛,怪底眼花懸兩目。扶衰賴有王母杖,名字於今掛仙錄。荒城古塹草露寒,碧葉叢低紅菽粟。春根夏苗秋著子,盡付 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意原文,《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫》周教授索枸杞因以詩贈錄呈廣倅蕭大夫蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/902e39907868328.html