《仲常龍圖自廣移帥閩》 鄭俠

宋代   鄭俠 去年牙戟海邊城，仲常自广郑侠空望門闌涕泗橫。龙图
今日去旄東向夢，移帅原文意那知高纛此中迎。闽仲
豈非丈席諧瞻對，常龙亦似雲衢有否亨。图自
十年餘年想諄誨，广移更期朱玉似河傾。帅闽赏析
分類：

《仲常龍圖自廣移帥閩》鄭俠 翻譯、翻译賞析和詩意

《仲常龍圖自廣移帥閩》是和诗宋代鄭俠創作的一首詩詞。以下是仲常自广郑侠該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
去年牙戟海邊城，龙图
空望門闌涕泗橫。移帅原文意
今日去旄東向夢，闽仲
那知高纛此中迎。常龙
豈非丈席諧瞻對，
亦似雲衢有否亨。
十年餘年想諄誨，
更期朱玉似河傾。

詩意：
這首詩詞描繪了鄭俠離開廣州，前往福建擔任軍事指揮的情景。詩人回憶起去年在廣州海邊的場景，望著離別的城門和親人的淚水，心情悲傷。然而，今天他來到了福建，卻被高高飄揚的旄旗所歡迎。這是一種出乎意料的榮耀和喜悅。

詩人描繪了自己離別家鄉的辛酸和思念，同時也表達了對未來的期待和希望。他提到了與父親的親切對話，仿佛坐在一起分享著美酒，而且他也期待著能夠與像朱玉一樣傑出的人物交流。整首詩表達了詩人對家鄉的思念、對前程的憧憬以及對家人和朋友的深情。

賞析：
《仲常龍圖自廣移帥閩》這首詩詞以真情實感的筆觸，描繪了詩人的離別之苦和對未來的期待。詩人通過對去年和今天的對比，展現了人生的變遷和不可預測性。他表達了對家鄉的思念和對前程的渴望，同時也傳達了對親人和朋友的深情厚意。

詩中運用了一些意象和修辭手法，如“牙戟海邊城”和“高纛此中迎”，通過形象生動的描寫，增強了詩詞的感染力和藝術性。從情感上來說，詩人的離別之痛和對未來的期待都能引起讀者的共鳴，使人們在感受離別的傷感之餘，也能感受到對未來的希望和勇氣。

總的來說，這首詩詞以樸實的語言表達了離別、思念和希望等複雜的情感，同時展示了詩人鄭俠細膩的筆觸和對人生的深刻洞察。它是一首具有情感共鳴力和藝術價值的作品，值得人們品味和欣賞。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《仲常龍圖自廣移帥閩》鄭俠 拚音讀音參考

zhòng cháng lóng tú zì guǎng yí shuài mǐn
仲常龍圖自廣移帥閩

qù nián yá jǐ hǎi biān chéng, kōng wàng mén lán tì sì héng.
去年牙戟海邊城，空望門闌涕泗橫。
jīn rì qù máo dōng xiàng mèng, nǎ zhī gāo dào cǐ zhōng yíng.
今日去旄東向夢，那知高纛此中迎。
qǐ fēi zhàng xí xié zhān duì, yì shì yún qú yǒu fǒu hēng.
豈非丈席諧瞻對，亦似雲衢有否亨。
shí nián yú nián xiǎng zhūn huì, gèng qī zhū yù shì hé qīng.
十年餘年想諄誨，更期朱玉似河傾。

網友評論

* 《仲常龍圖自廣移帥閩》仲常龍圖自廣移帥閩鄭俠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《仲常龍圖自廣移帥閩》 鄭俠宋代鄭俠去年牙戟海邊城，空望門闌涕泗橫。今日去旄東向夢，那知高纛此中迎。豈非丈席諧瞻對，亦似雲衢有否亨。十年餘年想諄誨，更期朱玉似河傾。分類：《仲常龍圖自廣移帥閩》鄭俠 翻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。