《題僧惠升壁》 宋祁

宋代   宋祁 何年飛虎錫，题僧此地鎖鷹房。惠升和诗
水入禪心定，壁题花飄供裓香。僧惠升壁宋祁赏析
高談犀飾麈，原文意清啜茗成槍。翻译
千騎嚐留此，题僧籠紗照屋梁。惠升和诗
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。壁题字子京，僧惠升壁宋祁赏析安州安陸（今湖北安陸）人，原文意後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。翻译天聖二年進士，题僧官翰林學士、惠升和诗史館修撰。壁题與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《題僧惠升壁》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《題僧惠升壁》是宋代文學家宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
何年飛虎錫，此地鎖鷹房。
水入禪心定，花飄供裓香。
高談犀飾麈，清啜茗成槍。
千騎嚐留此，籠紗照屋梁。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅僧人惠升的壁畫。詩人通過描繪壁畫中的場景和意象，表達了對僧人修行境界和禪宗精神的讚美和敬仰。

賞析：
詩的開頭兩句“何年飛虎錫，此地鎖鷹房”描繪了僧人惠升的形象。飛虎錫和鎖鷹房都是佛教中的象征物，表達了僧人高尚的品德和修行的精神。

接下來的兩句“水入禪心定，花飄供裓香”描繪了僧人的內心境界。水入禪心定意味著僧人的心境平靜如水，花飄供裓香則表達了僧人虔誠供奉佛教的心意。

接著的兩句“高談犀飾麈，清啜茗成槍”描繪了僧人的修行和學問。高談犀飾麈意味著僧人高超的談論和學問，清啜茗成槍則表達了僧人品茶修行的意境。

最後兩句“千騎嚐留此，籠紗照屋梁”描繪了這幅壁畫的珍貴和曆史價值。千騎嚐留此意味著許多人駐足觀賞這幅壁畫，籠紗照屋梁則表達了壁畫的珍貴和被保護的意義。

整首詩詞通過描繪壁畫中的場景和意象，表達了對僧人惠升的讚美和敬仰，同時也折射出了宋代文人對佛教文化和禪宗精神的推崇和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題僧惠升壁》宋祁 拚音讀音參考

tí sēng huì shēng bì
題僧惠升壁

hé nián fēi hǔ xī, cǐ dì suǒ yīng fáng.
何年飛虎錫，此地鎖鷹房。
shuǐ rù chán xīn dìng, huā piāo gōng gé xiāng.
水入禪心定，花飄供裓香。
gāo tán xī shì zhǔ, qīng chuò míng chéng qiāng.
高談犀飾麈，清啜茗成槍。
qiān qí cháng liú cǐ, lóng shā zhào wū liáng.
千騎嚐留此，籠紗照屋梁。

網友評論

* 《題僧惠升壁》題僧惠升壁宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題僧惠升壁》 宋祁宋代宋祁何年飛虎錫，此地鎖鷹房。水入禪心定，花飄供裓香。高談犀飾麈，清啜茗成槍。千騎嚐留此，籠紗照屋梁。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸今湖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。