《贈詹朝倚》 劉子翬

宋代   劉子翬 之子詞鋒孰敢爭，赠詹赠詹它時雲路定飛騰。朝倚朝倚
客懷未免悲彈鋏，刘翚文社遙知喜得朋。原文意
舊隱生涯三徑菊，翻译夜窗弦誦十年燈。赏析
長篇寄人情何厚，和诗欲和陽春愧未曾。赠詹赠詹
分類：

作者簡介(劉子翬)

劉子翬（huī）（1101～1147）宋代理學家。朝倚朝倚字彥衝，刘翚一作彥仲，原文意號屏山，翻译又號病翁，赏析學者稱屏山先生。和诗建州崇安（今屬福建）人，赠詹赠詹劉韐子，劉子羽弟。以蔭補承務郎，通判興化軍，因疾辭歸武夷山，專事講學，邃於《周易》，朱熹嚐從其學。著有《屏山集》。

《贈詹朝倚》劉子翬 翻譯、賞析和詩意

《贈詹朝倚》是劉子翬所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
贈送給詹朝倚

詩意：
詩中表達了作者對詹朝倚才華橫溢的讚賞和敬意。他認為詹朝倚的才華猶如鋒芒畢露的利劍，不可與之爭辯。詹朝倚擁有超凡的文采，能夠駕馭時光之雲，自由飛翔。盡管作者自愧才情不及，但他對詹朝倚的成功感到悲傷，同時也知道在文學社交圈中，詹朝倚的才華定會受到歡迎。詩中還表達了作者對詹朝倚過去的隱居生活的稱讚，以及他長久以來對於文學的熱愛和堅持。

賞析：
這首詩詞以對詹朝倚的讚美為主題，通過表達作者對他才華的推崇和自愧不如的感歎，展現了作者對文學的熱愛和對優秀人才的敬佩之情。詩中運用了一些意象，如雲路、飛騰、菊花、夜窗和燈火等，以烘托詩人內心的情感和描繪詩人的生活環境。詩詞的語言簡練流暢，押韻工整，節奏感明顯，給人以舒暢的感覺。通過對詩人與詹朝倚的比較和自省，詩人表達了對才華橫溢的人的敬佩之情，同時也反映了自己對於文學追求的渴望和不足。

這首詩詞以簡潔的語言展現了作者對詹朝倚的欽佩和自我反省，同時也傳達了作者對文學的熱愛和對才華橫溢之人的敬仰。通過對詩人與詹朝倚的對比，突出了詹朝倚的才華之出眾，也凸顯了作者對自己才華的自我懷疑。整首詩詞情感真摯，語言優美，給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈詹朝倚》劉子翬 拚音讀音參考

zèng zhān cháo yǐ
贈詹朝倚

zhī zǐ cí fēng shú gǎn zhēng, tā shí yún lù dìng fēi téng.
之子詞鋒孰敢爭，它時雲路定飛騰。
kè huái wèi miǎn bēi dàn jiá, wén shè yáo zhī xǐ de péng.
客懷未免悲彈鋏，文社遙知喜得朋。
jiù yǐn shēng yá sān jìng jú, yè chuāng xián sòng shí nián dēng.
舊隱生涯三徑菊，夜窗弦誦十年燈。
cháng piān jì rén qíng hé hòu, yù hé yáng chūn kuì wèi zēng.
長篇寄人情何厚，欲和陽春愧未曾。

網友評論

* 《贈詹朝倚》贈詹朝倚劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈詹朝倚》 劉子翬宋代劉子翬之子詞鋒孰敢爭，它時雲路定飛騰。客懷未免悲彈鋏，文社遙知喜得朋。舊隱生涯三徑菊，夜窗弦誦十年燈。長篇寄人情何厚，欲和陽春愧未曾。分類：作者簡介(劉子翬)劉子翬huī）11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。