《滿庭芳（自宛陵易倅東陽，满庭毛幵满庭毛幵留別諸同寮世事難窮，芳自芳自人生無定偶然蓬轉萍）》 毛幵

宋代   毛幵 世事難窮，宛陵文翻宛陵人生無定，易倅原译赏易倅偶然蓬轉萍浮。东阳定偶东阳定偶
為誰教我，留别寮世留别寮世從宦到東州。诸同转萍诸同转萍
還似翩翩海燕，事难生无诗意事难生无乘春至、穷人穷人歸及涼秋。然蓬然蓬
回頭笑，析和渾家數口，满庭毛幵满庭毛幵又泛五湖舟。芳自芳自
悠悠。宛陵文翻宛陵
當此去。易倅原译赏易倅
黃童白叟，莫漫相留。
但溪山好處，深負重遊。
珍重諸公送我，臨岐淚、欲語先流。
應須記，從今風月，相憶在南樓。
分類： 滿庭芳

《滿庭芳（自宛陵易倅東陽，留別諸同寮世事難窮，人生無定偶然蓬轉萍）》毛幵 翻譯、賞析和詩意

《滿庭芳（自宛陵易倅東陽，留別諸同寮世事難窮，人生無定偶然蓬轉萍）》是一首宋代的詩詞，作者是毛幵。這首詩詞表達了世事難以預料，人生無常的主題，以及作者對離別和回憶的情感。

詩詞的中文譯文如下：
滿庭芳（自宛陵易倅東陽，留別諸同寮世事難窮，人生無定偶然蓬轉萍）
滿庭芳，自宛陵遷往東陽，與同寮們告別，世事難以預料，人生無法確定，偶然間像漂浮的蓬草和浮萍一樣。
為誰教我，從官場到東州。就像翩翩的海燕一樣，乘著春風來到這裏，又在涼秋時節離去。
回頭笑，渾家兒女在身旁，又泛舟在五湖之間。悠悠，當此離去。
黃童和白叟，請不要挽留。隻有溪山的美景，令人深深地留戀。
珍重，諸位送我離別，臨別之際淚水先流。請務必記住，從今以後，風月之間，我們在南樓相互懷念。

這首詩詞通過描繪作者離別的情景，表達了人生無常、世事難以預料的主題。作者從宛陵遷往東陽，與同寮告別，展現了離開的無奈和不確定性。他感歎人生的轉變和不可預測性，比喻自己像漂浮的蓬草和浮萍一樣隨波逐流。詩中的海燕象征著自由和遷徙，作者希望能夠像海燕一樣隨心所欲地行動。然而，他也意識到離別不易，他回頭看著身邊的家人，笑容中充滿了別離之情。他感慨萬分，意識到人生的無常和不可預料性，但他也希望能夠珍惜眼前的美好，欣賞自然的風景。最後，他向同伴們告別，表示深深的懷念，並希望大家在風月之間能夠互相懷念。

這首詩詞以簡潔而優美的語言，表達了人生無常和離別的情感。通過自然景物的象征和對人生的思考，展現了作者對生命的感悟和對離別的深情。整首詩詞以離別為主題，喚起了讀者對人生變遷和離散的共鳴，同時也呈現了作者對美好回憶和友情的懷念之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿庭芳（自宛陵易倅東陽，留別諸同寮世事難窮，人生無定偶然蓬轉萍）》毛幵 拚音讀音參考

mǎn tíng fāng zì wǎn líng yì cuì dōng yáng, liú bié zhū tóng liáo shì shì nán qióng, rén shēng wú dìng ǒu rán péng zhuǎn píng
滿庭芳（自宛陵易倅東陽，留別諸同寮世事難窮，人生無定偶然蓬轉萍）

shì shì nán qióng, rén shēng wú dìng, ǒu rán péng zhuǎn píng fú.
世事難窮，人生無定，偶然蓬轉萍浮。
wèi shuí jiào wǒ, cóng huàn dào dōng zhōu.
為誰教我，從宦到東州。
hái shì piān piān hǎi yàn, chéng chūn zhì guī jí liáng qiū.
還似翩翩海燕，乘春至、歸及涼秋。
huí tóu xiào, hún jiā shù kǒu, yòu fàn wǔ hú zhōu.
回頭笑，渾家數口，又泛五湖舟。
yōu yōu.
悠悠。
dāng cǐ qù.
當此去。
huáng tóng bái sǒu, mò màn xiāng liú.
黃童白叟，莫漫相留。
dàn xī shān hǎo chù, shēn fù zhòng yóu.
但溪山好處，深負重遊。
zhēn zhòng zhū gōng sòng wǒ, lín qí lèi yù yǔ xiān liú.
珍重諸公送我，臨岐淚、欲語先流。
yīng xū jì, cóng jīn fēng yuè, xiāng yì zài nán lóu.
應須記，從今風月，相憶在南樓。

網友評論

* 《滿庭芳（自宛陵易倅東陽，留別諸同寮世事難窮，人生無定偶然蓬轉萍）》毛幵原文、翻譯、賞析和詩意(滿庭芳（自宛陵易倅東陽，留別諸同寮世事難窮，人生無定偶然蓬轉萍） 毛幵)专题为您介绍：《滿庭芳自宛陵易倅東陽，留別諸同寮世事難窮，人生無定偶然蓬轉萍）》 毛幵宋代毛幵世事難窮，人生無定，偶然蓬轉萍浮。為誰教我，從宦到東州。還似翩翩海燕，乘春至、歸及涼秋。回頭笑，渾家數口，又泛五湖舟 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。