《於主簿廳看花》 王建

唐代   王建 小葉稠枝粉壓摧，于主于主原文意暖風吹動鶴翎開。簿厅簿厅
若無別事為留滯，看花看花應便拋家宿看來。王建
分類：

作者簡介(王建)

王建(約767年—約830年)：字仲初，翻译生於潁川(今河南許昌)，赏析唐朝詩人。和诗其著作，于主于主原文意《新唐書·藝文誌》、簿厅簿厅《郡齋讀書誌》、看花看花《直齋書錄解題》等皆作10卷，王建《崇文總目》作2卷。翻译

《於主簿廳看花》王建 翻譯、赏析賞析和詩意

《於主簿廳看花》是和诗唐代詩人王建創作的一首詩詞。下麵是于主于主原文意對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小葉稠枝粉壓摧，
暖風吹動鶴翎開。
若無別事為留滯，
應便拋家宿看來。

詩意：
這首詩以觀賞花朵的場景為背景，表達了詩人對自然美景的讚美和心境的愉悅。詩人身處主簿廳，看到一株細小的葉子密集的花枝被壓彎，但是柔和的暖風吹拂而來，花朵便如鶴的羽翅一樣展開。詩人將自己置身於這樣的美景之中，覺得如果沒有其他瑣事牽擾，他寧願丟下家中的事務，留下來享受這美景。

賞析：
該詩通過描繪花朵的細節來表達詩人對自然美的讚美之情。詩人以小葉稠枝的形象來形容花朵的繁盛和茂密，同時也展示出它們脆弱易折的特點。然而，柔和的暖風吹過，花朵便順勢展開，如同鶴的羽翅般輕盈自在。這種對自然景物的描繪，傳遞出一種寧靜、和諧和積極向上的氛圍。

詩的最後兩句表達了詩人對於美景的向往和對煩瑣事務的厭倦。他認為，如果沒有其他事情困擾，他寧願拋下家中的瑣事，留下來欣賞花朵的美麗。這種情感表達了詩人對自然美和寧靜的追求，也反映了他對現實生活中煩惱和繁忙的厭倦之情。

整首詩以簡潔明快的語言描繪了詩人的情感和對自然美的讚美。通過對花朵的細膩描繪和對美景的向往，詩人表達了對寧靜和自由的渴望，同時也呼喚人們在忙碌的生活中能夠停下腳步，欣賞自然的美麗。這種對自然與人文的融合，展示了唐代詩人對自然和人生的深刻觸感和審美追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《於主簿廳看花》王建 拚音讀音參考

yú zhǔ bù tīng kàn huā
於主簿廳看花

xiǎo yè chóu zhī fěn yā cuī, nuǎn fēng chuī dòng hè líng kāi.
小葉稠枝粉壓摧，暖風吹動鶴翎開。
ruò wú bié shì wèi liú zhì, yīng biàn pāo jiā sù kàn lái.
若無別事為留滯，應便拋家宿看來。

網友評論

* 《於主簿廳看花》於主簿廳看花王建原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《於主簿廳看花》 王建唐代王建小葉稠枝粉壓摧，暖風吹動鶴翎開。若無別事為留滯，應便拋家宿看來。分類：作者簡介(王建)王建(約767年—約830年)：字仲初，生於潁川(今河南許昌)，唐朝詩人。其著作，《 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。