《贈梁將軍》 許渾

唐代   許渾 曾經黑山虜，赠梁赠梁一劍出重圍。将军将军
年長窮書意，许浑時清隱釣磯。原文意
高齋雲外住，翻译瘦馬月中歸。赏析
唯說鄉心苦，和诗春風雁北飛。赠梁赠梁
分類：

作者簡介(許渾)

許渾，将军将军晚唐最具影響力的许浑詩人之一，七五律尤佳，原文意後人擬之與詩聖杜甫齊名，翻译更有“許渾千首詩，赏析杜甫一生愁”之語。和诗

《贈梁將軍》許渾 翻譯、赠梁赠梁賞析和詩意

中文譯文：
曾經黑山虜，一劍出重圍。
年長窮書意，時清隱釣磯。
高齋雲外住，瘦馬月中歸。
唯說鄉心苦，春風雁北飛。

詩意賞析：
這首詩是作者許渾贈給梁將軍的作品。詩中表達了對將軍的敬意和祝福。

首節描述了梁將軍以往打擊黑山虜的英勇事跡，用“一劍出重圍”來形容將軍的英勇無畏。

第二節表達了梁將軍年紀漸長，但仍對讀書有著渴望，願意在平靜的時光中去垂釣。

第三節描繪了梁將軍高居雲外之地，以及他瘦弱的馬匹歸來的情景。這裏表達了梁將軍的孤獨和奔波。

最後一節表達了梁將軍對家鄉的思念之情，和春天裏北飛的雁一起展示了離鄉之人的苦楚和鄉愁之意。

整首詩通過描述梁將軍的生活和情感，展示了將軍的豪情壯誌和對家鄉的眷戀之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈梁將軍》許渾 拚音讀音參考

zèng liáng jiāng jūn
贈梁將軍

céng jīng hēi shān lǔ, yī jiàn chū chóng wéi.
曾經黑山虜，一劍出重圍。
nián zhǎng qióng shū yì, shí qīng yǐn diào jī.
年長窮書意，時清隱釣磯。
gāo zhāi yún wài zhù, shòu mǎ yuè zhōng guī.
高齋雲外住，瘦馬月中歸。
wéi shuō xiāng xīn kǔ, chūn fēng yàn běi fēi.
唯說鄉心苦，春風雁北飛。

網友評論

* 《贈梁將軍》贈梁將軍許渾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈梁將軍》 許渾唐代許渾曾經黑山虜，一劍出重圍。年長窮書意，時清隱釣磯。高齋雲外住，瘦馬月中歸。唯說鄉心苦，春風雁北飛。分類：作者簡介(許渾)許渾，晚唐最具影響力的詩人之一，七五律尤佳，後人擬之與詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。