《烏傷行》 王柏

宋代   王柏 惟皇降衷於下民,乌伤王柏暴暴莫殄心之仁。行乌
孝哉顏氏一有感,伤行赏析畢逋銜土成丘塋。原文意
彼亦莫如其所以,翻译自甘血觜含餘辛。和诗
誌壹動氣氣動誌,乌伤王柏鳳儀麟出理亦均。行乌
環百裏地畫疆井,伤行赏析千有餘載蒙嘉名。原文意
繡衣使者迂六轡,翻译下馬肅拜心淩兢。和诗
大書瑰辭鎮鬆柏,乌伤王柏便有山鬼嗬崖陰。行乌
明刑弼教期無刑,伤行赏析何如先使教化明。
流傳墨本到此屋,有人心者俱作興。
但願人人常此心,安得作亂幹童程。
分類:

《烏傷行》王柏 翻譯、賞析和詩意

《烏傷行》是宋代王柏的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

烏傷行
皇帝對下民降至深處,
心中的仁愛卻無法平息。
顏氏感慨地說:“孝順啊!”
畢逋含淚將土堆成墳塚。
他們的行為都是無可比擬的,
自願忍受血與汗的辛勞。
誌向一動,氣勢也動,
鳳凰和麒麟一起出現,都是理所應當。
他們環繞著百裏的土地,
劃下界限,挖下井泉。
千餘年來,一直享有美譽。
使者穿著華麗的衣袍,駕著六匹馬,
下馬恭敬地行禮,心中充滿敬畏。
他們用華麗的辭章鎮壓了鬆柏,
山鬼在峭壁的陰暗處嘲笑著。
明明法律嚴明,教化應該先行,
為什麽不先用教育來傳播明德?
墨本的教誨傳播到了這個屋子裏,
有人的心靈都被激發了。
但願每個人都能保持這樣的心態,
那麽哪裏會有亂世的出現?

詩意和賞析:
《烏傷行》以讚頌宋代皇帝和下民的高尚品德為主題,表達了對皇帝無私奉獻和下民勤勞質樸的讚美。詩中通過描繪皇帝以身作則、降至深處對待下民,以及下民的忍耐和奉獻精神,展現了尊重、孝順、仁愛和社會秩序的美好境界。

詩中的"烏傷行"指的是皇帝和下民的行為,烏傷象征著皇帝和下民所承受的辛勞和痛苦。詩中運用了象征手法,如"鳳儀麟出"、"山鬼嗬崖陰"等,通過對鳳凰、麒麟和山鬼的描繪,突顯了皇帝和下民的非凡和與眾不同。

詩的後半部分提到了皇帝和下民的教化和教育問題,認為應該先通過教化來傳播明德,而不是僅僅依靠刑法來維持社會秩序。這反映了作者對於教育的重視和對於教育的正麵影響力的期待。

整首詩以平易近人的語言描繪了皇帝和下民的形象,以及他們的奉獻精神和高尚品德,展現了作者對於社會和人心的美好向往和期望。同時,詩中運用了豐富的象征手法和修辭手法,給人以意境深遠的感受,使詩歌更加豐富多彩。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《烏傷行》王柏 拚音讀音參考

wū shāng xíng
烏傷行

wéi huáng jiàng zhōng yú xià mín, bào bào mò tiǎn xīn zhī rén.
惟皇降衷於下民,暴暴莫殄心之仁。
xiào zāi yán shì yī yǒu gǎn, bì bū xián tǔ chéng qiū yíng.
孝哉顏氏一有感,畢逋銜土成丘塋。
bǐ yì mò rú qí suǒ yǐ, zì gān xuè zī hán yú xīn.
彼亦莫如其所以,自甘血觜含餘辛。
zhì yī dòng qì qì dòng zhì, fèng yí lín chū lǐ yì jūn.
誌壹動氣氣動誌,鳳儀麟出理亦均。
huán bǎi lǐ dì huà jiāng jǐng, qiān yǒu yú zài méng jiā míng.
環百裏地畫疆井,千有餘載蒙嘉名。
xiù yī shǐ zhě yū liù pèi, xià mǎ sù bài xīn líng jīng.
繡衣使者迂六轡,下馬肅拜心淩兢。
dà shū guī cí zhèn sōng bǎi, biàn yǒu shān guǐ ā yá yīn.
大書瑰辭鎮鬆柏,便有山鬼嗬崖陰。
míng xíng bì jiào qī wú xíng, hé rú xiān shǐ jiào huà míng.
明刑弼教期無刑,何如先使教化明。
liú chuán mò běn dào cǐ wū, yǒu rén xīn zhě jù zuò xīng.
流傳墨本到此屋,有人心者俱作興。
dàn yuàn rén rén cháng cǐ xīn, ān dé zuò luàn gàn tóng chéng.
但願人人常此心,安得作亂幹童程。

網友評論


* 《烏傷行》烏傷行王柏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《烏傷行》 王柏宋代王柏惟皇降衷於下民,暴暴莫殄心之仁。孝哉顏氏一有感,畢逋銜土成丘塋。彼亦莫如其所以,自甘血觜含餘辛。誌壹動氣氣動誌,鳳儀麟出理亦均。環百裏地畫疆井,千有餘載蒙嘉名。繡衣使者迂六轡, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《烏傷行》烏傷行王柏原文、翻譯、賞析和詩意原文,《烏傷行》烏傷行王柏原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《烏傷行》烏傷行王柏原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《烏傷行》烏傷行王柏原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《烏傷行》烏傷行王柏原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/898c39875726948.html