《壽陽城南寫望懷曆陽故友》 林逋

宋代   林逋 楚山重疊矗淮濆，寿阳赏析堪與王維立畫勳。城南
白鳥一行天在水。写望
綠蕪千陣野平雲。怀历和诗
孤崖拂閣晴光見，阳故友寿阳城原文意極浦漁舟曉未分。南写
吟罷騷然略回首，望怀曆陽詩社久離群。历阳林逋
分類：

作者簡介(林逋)

林逋（967一1028）字君複，故友漢族，翻译浙江大裏黃賢村人（一說杭州錢塘）。寿阳赏析幼時刻苦好學，城南通曉經史百家。写望書載性孤高自好，怀历和诗喜恬淡，阳故友寿阳城原文意勿趨榮利。長大後，曾漫遊江淮間，後隱居杭州西湖，結廬孤山。常駕小舟遍遊西湖諸寺廟，與高僧詩友相往還。每逢客至，叫門童子縱鶴放飛，林逋見鶴必棹舟歸來。作詩隨就隨棄，從不留存。1028年（天聖六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治喪盡禮。宋仁宗賜諡“和靖先生”。

《壽陽城南寫望懷曆陽故友》林逋 翻譯、賞析和詩意

《壽陽城南寫望懷曆陽故友》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

楚山重疊矗淮濆，
堪與王維立畫勳。
白鳥一行天在水，
綠蕪千陣野平雲。

孤崖拂閣晴光見，
極浦漁舟曉未分。
吟罷騷然略回首，
曆陽詩社久離群。

中文譯文：
壽陽城南，寫下對曆陽故友的思念。楚山層疊聳立在淮濆之間，可以與王維的山水畫並列。白鳥成行，飛翔在水麵上。綠草如陣，遍布在平坦的雲彩之上。

孤崖輕拂閣樓，晴朗的光線映照出來。極浦上的漁船，尚未分辨清楚，已經是黎明時分。吟詠完畢，心境豁然開朗，稍稍回首，曆陽詩社已經久離群。

詩意和賞析：
這首詩詞以壽陽城南為背景，表達了詩人對曆陽故友的思念之情。詩中描繪了楚山的壯麗景色，與王維的山水畫相媲美。白鳥飛翔在水麵上，綠草遍布在雲彩之上，展現了大自然的美麗景色。

詩人通過描繪孤崖拂閣的景象，表達了自己內心的寧靜和豁達。極浦上的漁船在黎明時分尚未分辨清楚，給人以一種朦朧的美感。最後，詩人吟詠完畢，心情豁然開朗，略微回首，卻發現曆陽詩社已經久離群，表達了對過去友情的懷念和離別之情。

這首詩詞以自然景色為背景，通過描繪山水和自然元素，表達了詩人對友情的思念和對時光流轉的感慨。同時，詩中運用了意象豐富的語言，給人以美感和想象空間。整體上，這首詩詞展現了林逋細膩的情感和對自然的熱愛，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《壽陽城南寫望懷曆陽故友》林逋 拚音讀音參考

shòu yáng chéng nán xiě wàng huái lì yáng gù yǒu
壽陽城南寫望懷曆陽故友

chǔ shān chóng dié chù huái fén, kān yǔ wáng wéi lì huà xūn.
楚山重疊矗淮濆，堪與王維立畫勳。
bái niǎo yī xíng tiān zài shuǐ.
白鳥一行天在水。
lǜ wú qiān zhèn yě píng yún.
綠蕪千陣野平雲。
gū yá fú gé qíng guāng jiàn, jí pǔ yú zhōu xiǎo wèi fēn.
孤崖拂閣晴光見，極浦漁舟曉未分。
yín bà sāo rán lüè huí shǒu, lì yáng shī shè jiǔ lí qún.
吟罷騷然略回首，曆陽詩社久離群。

網友評論

* 《壽陽城南寫望懷曆陽故友》壽陽城南寫望懷曆陽故友林逋原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《壽陽城南寫望懷曆陽故友》 林逋宋代林逋楚山重疊矗淮濆，堪與王維立畫勳。白鳥一行天在水。綠蕪千陣野平雲。孤崖拂閣晴光見，極浦漁舟曉未分。吟罷騷然略回首，曆陽詩社久離群。分類：作者簡介(林逋)林逋967 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。