《禽演贈丁道人》 楊維楨

元代   楊維楨 令威仙人歸故林,禽演禽演白晝飛下天門深。赠丁赠丁桢原
一千年人忽作鶴,道人道人二十八宿皆為禽。杨维译赏
俯頭垂翅聽驅使,文翻走報禍福不敢諳。析和
南方朱鳥獻奇狀,诗意部領其屬來侵侵。禽演禽演
毛鱗裸介各異態,赠丁赠丁桢原肖象妙合天地心。道人道人
翩然謝客欲高舉,杨维译赏便恐滅跡丹霞岑。文翻
東州名山指華頂,析和碧天倒墜青瑤簪。诗意
人間華表或可擬,禽演禽演馭十時複來相尋。
分類:

作者簡介(楊維楨)

楊維楨頭像

楊維楨(1296—1370)元末明初著名詩人、文學家、書畫家和戲曲家。字廉夫,號鐵崖、鐵笛道人,又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等,晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子,會稽(浙江諸暨)楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩,最富特色的是他的古樂府詩,既婉麗動人,又雄邁自然,史稱“鐵崖體”,極為曆代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領異”的,也有譽其“以橫絕一世之才,乘其弊而力矯之”的,當代學者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰鬥”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。

《禽演贈丁道人》楊維楨 翻譯、賞析和詩意

《禽演贈丁道人》是元代楊維楨創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅禽鳥化形的奇妙景象,以及它們與人類之間的互動和聯係。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

禽演贈丁道人

令威仙人歸故林,
白晝飛下天門深。
一千年人忽作鶴,
二十八宿皆為禽。

俯頭垂翅聽驅使,
走報禍福不敢諳。
南方朱鳥獻奇狀,
部領其屬來侵侵。

毛鱗裸介各異態,
肖象妙合天地心。
翩然謝客欲高舉,
便恐滅跡丹霞岑。

東州名山指華頂,
碧天倒墜青瑤簪。
人間華表或可擬,
馭十時複來相尋。

詩意和賞析:
這首詩以仙人歸林、禽鳥變化為主題,展現了神奇的禽鳥世界與人間的聯係。詩人描述了仙人離開天門深處的林子,變身為鶴的禽鳥們。他們在人間展現自己的形態,聽從人們的驅使,卻不了解人間的禍福。南方的朱鳥展現出奇妙的形態,帶領其他禽鳥前來爭相獻豔。它們的毛鱗、裸體、外形各異,但卻與天地之心相契合,形成了奇妙的景象。

詩人借禽鳥化形之奇妙,表達了人與自然之間的親近和共生關係。禽鳥化形,象征著自然界的變化與傳承,也暗示了人類的想象與創造力。它們俯首垂翅,默默聆聽人們的驅使,傳遞著人間的喜怒哀樂,卻無法完全理解人類的命運。南方的朱鳥展示了自己的獨特魅力,帶領其他禽鳥來到人間,向人們展現奇異的景象和變化。禽鳥們的多樣性和奇妙之處,以及它們與天地相合的形象,彰顯了自然界的豐富與智慧。

詩人在最後兩句中提到了東州名山的華頂,以及碧天倒墜的青瑤簪。華頂象征著高峰、巔峰,而青瑤簪則代表著華麗、美麗的裝飾品。詩人暗示人間所造的華表或許可以與禽鳥的奇妙相媲美,但他擔心這種奇景與禽鳥的滅跡會在丹霞岑(指險峻的山嶺)中消失。這種擔心表達了詩人對自然界的珍惜和對禽鳥世界的敬畏之情。

這首詩詞通過描繪禽鳥化形的景象和它們與人類之間的互動,表達了人與自然的和諧共生。禽鳥的奇異形態和與天地相合的意象,展示了自然界的多樣性和智慧。詩人的擔憂和敬畏,提醒人們要珍惜自然,保護生態環境,以免美麗的景象消失無蹤。這首詩通過禽鳥的變化與傳承,啟發人們對自然的思考和對生命的敬畏,呼喚人與自然和諧相處的意識。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《禽演贈丁道人》楊維楨 拚音讀音參考

qín yǎn zèng dīng dào rén
禽演贈丁道人

lìng wēi xiān rén guī gù lín, bái zhòu fēi xià tiān mén shēn.
令威仙人歸故林,白晝飛下天門深。
yī qiān nián rén hū zuò hè, èr shí bā xiù jiē wèi qín.
一千年人忽作鶴,二十八宿皆為禽。
fǔ tóu chuí chì tīng qū shǐ, zǒu bào huò fú bù gǎn ān.
俯頭垂翅聽驅使,走報禍福不敢諳。
nán fāng zhū niǎo xiàn qí zhuàng, bù lǐng qí shǔ lái qīn qīn.
南方朱鳥獻奇狀,部領其屬來侵侵。
máo lín luǒ jiè gè yì tài, xiào xiàng miào hé tiān dì xīn.
毛鱗裸介各異態,肖象妙合天地心。
piān rán xiè kè yù gāo jǔ, biàn kǒng miè jī dān xiá cén.
翩然謝客欲高舉,便恐滅跡丹霞岑。
dōng zhōu míng shān zhǐ huá dǐng, bì tiān dào zhuì qīng yáo zān.
東州名山指華頂,碧天倒墜青瑤簪。
rén jiān huá biǎo huò kě nǐ, yù shí shí fù lái xiāng xún.
人間華表或可擬,馭十時複來相尋。

網友評論


* 《禽演贈丁道人》禽演贈丁道人楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《禽演贈丁道人》 楊維楨元代楊維楨令威仙人歸故林,白晝飛下天門深。一千年人忽作鶴,二十八宿皆為禽。俯頭垂翅聽驅使,走報禍福不敢諳。南方朱鳥獻奇狀,部領其屬來侵侵。毛鱗裸介各異態,肖象妙合天地心。翩然謝 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《禽演贈丁道人》禽演贈丁道人楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意原文,《禽演贈丁道人》禽演贈丁道人楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《禽演贈丁道人》禽演贈丁道人楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《禽演贈丁道人》禽演贈丁道人楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《禽演贈丁道人》禽演贈丁道人楊維楨原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/896c39903932962.html

诗词类别

《禽演贈丁道人》禽演贈丁道人楊維的诗词

热门名句

热门成语