《嘉禾百詠·茶溪》是文翻宋代張堯同創作的一首詩詞。下麵是译赏對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
茶林那複有,析和零落付樵人。诗意
舊日溪邊叟,嘉禾嘉禾空悲二月春。百咏百咏
詩意:
這首詩描繪了一個茶溪的茶溪茶溪景象,表達了作者對茶林的张尧思念和對逝去時光的懷念之情。茶林已經不再繁茂,同原隻剩下零落的文翻茶樹,被付樵人所青睞。在春天的二月裏,溪邊的老人空悲歎,感到時光的流轉和歲月的無情。
賞析:
這首詩以簡潔凝練的語言表達了作者內心的情感。茶林作為一個象征,代表了一種獨特的文化和歲月的變遷。茶樹的零落象征著時光的流逝和歲月的更替,也可以理解為生命的消逝和衰朽。付樵人的形象則進一步強調了茶樹的凋零和人事的無常。二月春天的描繪,使人感受到了季節的轉變和自然的律動。
詩中的舊日溪邊叟,是一個富有感情的形象,他的空悲二月春折射出作者對光陰流逝的感慨和對逝去歲月的懷念。這種懷舊之情在宋代文人中較為常見,他們常常通過回憶和表達對過去的思念來反映時代的變遷和人生的無常。
整首詩意境深遠,通過簡潔而富有意境的語言,展現了作者對茶林和逝去時光的情感。茶林的凋零象征著生命的短暫和時光的無情,呼喚人們珍惜當下,感受生命的美好。這首詩也引起人們對於自然、文化和人生的深思,傳達了一種對歲月流轉的感慨和對生命的思考。
jiā hé bǎi yǒng chá xī
嘉禾百詠·茶溪
chá lín nà fù yǒu, líng luò fù qiáo rén.
茶林那複有,零落付樵人。
jiù rì xī biān sǒu, kōng bēi èr yuè chūn.
舊日溪邊叟,空悲二月春。
* 《嘉禾百詠·茶溪》嘉禾百詠·茶溪張堯同原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《嘉禾百詠·茶溪》 張堯同宋代張堯同茶林那複有,零落付樵人。舊日溪邊叟,空悲二月春。分類:《嘉禾百詠·茶溪》張堯同 翻譯、賞析和詩意《嘉禾百詠·茶溪》是宋代張堯同創作的一首詩詞。下麵是對這首詩詞的中文 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《嘉禾百詠·茶溪》嘉禾百詠·茶溪張堯同原文、翻譯、賞析和詩意原文,《嘉禾百詠·茶溪》嘉禾百詠·茶溪張堯同原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《嘉禾百詠·茶溪》嘉禾百詠·茶溪張堯同原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《嘉禾百詠·茶溪》嘉禾百詠·茶溪張堯同原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《嘉禾百詠·茶溪》嘉禾百詠·茶溪張堯同原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/895b39908472874.html