《秋懷呈景仁》 司馬光

宋代   司馬光 草木正蕃廡，秋怀孰知天地秋。呈景
況茲宿雨餘，仁秋景氣益和柔。怀呈
消搖愧簪紱，景仁夢想懷林丘。司马诗意
茲誌久未果，光原素發今已稠。文翻
仰視白日光，译赏浩蕩浮雲流。析和
安得黃秸羽，秋怀陵風千裏遊。呈景
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），仁秋字君實，怀呈號迂叟，景仁陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《秋懷呈景仁》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《秋懷呈景仁》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

草木正蕃廡，孰知天地秋。
草木茂盛，庭院繁花似蓋。然而，誰能真正理解天地的秋意呢？

況茲宿雨餘，景氣益和柔。
此時，宿雨剛過，景色更加和煦宜人。

消搖愧簪紱，夢想懷林丘。
我自愧不如飄搖的花朵，隻能懷抱著對林丘的憧憬。

茲誌久未果，素發今已稠。
我長久以來的誌向尚未實現，如今已經年華老去。

仰視白日光，浩蕩浮雲流。
仰望著明亮的白日光芒，看著浩蕩的浮雲飄流。

安得黃秸羽，陵風千裏遊。
但願我能擁有黃色秸稈做成的羽毛，隨著陵風千裏遊蕩。

這首詩詞表達了作者對秋天景色的思考和感慨。草木蔥蘢的景象讓人難以察覺到秋天的到來，而宿雨過後的景色更加和煦宜人。作者自愧不如飄搖的花朵，懷抱著對林丘的憧憬，但長久以來的誌向尚未實現，年華已逝。然而，作者仰望著明亮的白日光芒，看著浩蕩的浮雲飄流，希望能夠擁有黃色秸稈做成的羽毛，隨著陵風自由自在地遊蕩。整首詩詞以秋天景色為背景，抒發了作者對理想未實現的遺憾和對自由自在的向往之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋懷呈景仁》司馬光 拚音讀音參考

qiū huái chéng jǐng rén
秋懷呈景仁

cǎo mù zhèng fán wú, shú zhī tiān dì qiū.
草木正蕃廡，孰知天地秋。
kuàng zī sù yǔ yú, jǐng qì yì hé róu.
況茲宿雨餘，景氣益和柔。
xiāo yáo kuì zān fú, mèng xiǎng huái lín qiū.
消搖愧簪紱，夢想懷林丘。
zī zhì jiǔ wèi guǒ, sù fā jīn yǐ chóu.
茲誌久未果，素發今已稠。
yǎng shì bái rì guāng, hào dàng fú yún liú.
仰視白日光，浩蕩浮雲流。
ān dé huáng jiē yǔ, líng fēng qiān lǐ yóu.
安得黃秸羽，陵風千裏遊。

網友評論

* 《秋懷呈景仁》秋懷呈景仁司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋懷呈景仁》 司馬光宋代司馬光草木正蕃廡，孰知天地秋。況茲宿雨餘，景氣益和柔。消搖愧簪紱，夢想懷林丘。茲誌久未果，素發今已稠。仰視白日光，浩蕩浮雲流。安得黃秸羽，陵風千裏遊。分類：作者簡介(司馬光) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。