《別詩》 張融

南北朝   張融 白雲山上盡,别诗别诗清風鬆下歇。张融
欲識離人悲,原文意孤台風明月。翻译
分類:

《別詩》張融 翻譯、赏析賞析和詩意

《別詩》是和诗南北朝時期張融創作的一首詩詞。以下是别诗别诗這首詩詞的中文譯文:

白雲山上盡,
清風鬆下歇。张融
欲識離人悲,原文意
孤台風明月。翻译

這首詩詞通過描繪自然景觀表達了離別之情。赏析下麵是和诗對這首詩詞的詩意和賞析:

詩的前兩句寫出了白雲彌漫的山脈和清風拂過的鬆樹,給人一種寧靜和山間的别诗别诗寂靜之感。這種景色也暗示了離別時的张融心情,山上的原文意白雲似乎無盡,清風在鬆下停歇,似乎與離人的悲傷相呼應。

接下來的兩句表達了詩人對離別之情的思索。他渴望理解離人的悲傷,希望能夠真正體驗離別之苦。這裏的“孤台”指的是一個孤獨的高台,象征著詩人內心的孤獨和寂寞。與孤台相對應的是風和明亮的月光,這兩者構成了一種強烈的對比。風是離人的代表,月亮則是明亮而永恒的象征,暗示著時間的流逝和人事的更迭。

整首詩詞以簡練的語言傳達了離別之情,通過自然景物的描繪和對離人悲傷的思考,表達了詩人內心深處的孤獨與無奈。這首詩詞在表達情感的同時,也展示了南北朝時期文人的審美追求,注重意境和美感的體現。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《別詩》張融 拚音讀音參考

bié shī
別詩

bái yún shān shàng jǐn, qīng fēng sōng xià xiē.
白雲山上盡,清風鬆下歇。
yù shí lí rén bēi, gū tái fēng míng yuè.
欲識離人悲,孤台風明月。

網友評論


* 《別詩》別詩張融原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《別詩》 張融南北朝張融白雲山上盡,清風鬆下歇。欲識離人悲,孤台風明月。分類:《別詩》張融 翻譯、賞析和詩意《別詩》是南北朝時期張融創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文:白雲山上盡,清風鬆下歇。欲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《別詩》別詩張融原文、翻譯、賞析和詩意原文,《別詩》別詩張融原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《別詩》別詩張融原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《別詩》別詩張融原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《別詩》別詩張融原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/894e39909673173.html