《臨江仙（次韻陳少陽重九）》 張綱

宋代   張綱 綠蟻浮觴香泛泛，临江临江黃花共薦芳辰。仙次析和仙次
清霜天宇淨無塵。韵陈译赏韵陈
登高宜有賦，少阳诗意少阳拈筆戲成文。重张重张
可奈園林搖落盡，纲原纲悲秋意與誰論。文翻
眼中相識幾番新。临江临江
龍山高會處，仙次析和仙次落帽定何人。韵陈译赏韵陈
分類： 臨江仙

《臨江仙（次韻陳少陽重九）》張綱 翻譯、少阳诗意少阳賞析和詩意

《臨江仙（次韻陳少陽重九）》是重张重张一首宋代的詩詞，作者是纲原纲張綱。以下是文翻這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

綠蟻浮觴香泛泛，临江临江
黃花共薦芳辰。
清霜天宇淨無塵。
登高宜有賦，拈筆戲成文。
可奈園林搖落盡，
悲秋意與誰論。
眼中相識幾番新。
龍山高會處，落帽定何人。

中文譯文：
綠色的螞蟻漂浮在酒杯上，香氣彌漫。
黃色的花朵一同獻上芬芳的時辰。
晴朗的天空，無塵無垢。
登高之時，應該有所賦詩，手拈筆戲成文章。
然而可惜，園林中的樹木已經凋零殆盡，
悲秋的情緒，與誰來論說呢？
眼中所見的相識之人又有幾番新意。
在龍山高會的場所，落下的帽子將是誰的？

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪自然景物和抒發內心情感，表達了對逝去時光和變遷的感慨。作者以細膩的筆觸描寫了綠蟻浮動在酒杯上的情景，形容了黃花共享美好時光的畫麵。清晨的天空清爽明淨，沒有一絲塵埃，給人以寧靜和美好的感覺。

然而，詩中的登高與賦詩之景與前文的美景形成對比。園林中的樹木已經凋零盡落，秋天的悲涼之情難以與他人分享。作者在詩中表達了對時光流轉和生命變遷的感傷之情，以及對逝去友人或過往情人的思念之情。他感歎眼前所見的人物已經變得陌生，而在龍山高會的場所，落下的帽子又使人難以確定歸屬。

整首詩詞以自然景物為背景，通過抒發內心的情感，揭示了人生的短暫和變幻無常。作者通過對自然景物的描繪和情感的表達，使讀者感受到時光的流轉和生命的無常，同時也引發人們對於生命意義和珍貴時光的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙（次韻陳少陽重九）》張綱 拚音讀音參考

lín jiāng xiān cì yùn chén shǎo yáng chóng jiǔ
臨江仙（次韻陳少陽重九）

lǜ yǐ fú shāng xiāng fàn fàn, huáng huā gòng jiàn fāng chén.
綠蟻浮觴香泛泛，黃花共薦芳辰。
qīng shuāng tiān yǔ jìng wú chén.
清霜天宇淨無塵。
dēng gāo yí yǒu fù, niān bǐ xì chéng wén.
登高宜有賦，拈筆戲成文。
kě nài yuán lín yáo luò jǐn, bēi qiū yì yǔ shuí lùn.
可奈園林搖落盡，悲秋意與誰論。
yǎn zhōng xiāng shí jǐ fān xīn.
眼中相識幾番新。
lóng shān gāo huì chù, luò mào dìng hé rén.
龍山高會處，落帽定何人。

網友評論

* 《臨江仙（次韻陳少陽重九）》張綱原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙（次韻陳少陽重九） 張綱)专题为您介绍：《臨江仙次韻陳少陽重九）》 張綱宋代張綱綠蟻浮觴香泛泛，黃花共薦芳辰。清霜天宇淨無塵。登高宜有賦，拈筆戲成文。可奈園林搖落盡，悲秋意與誰論。眼中相識幾番新。龍山高會處，落帽定何人。分類：臨江仙《臨江仙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。