《穀雨》 朱槔

宋代   朱槔 天點紛林際，谷雨谷雨虛簷寫夢中。朱槔
明朝知穀雨，原文意無策禁花風。翻译
石渚收機巧，赏析煙蓑建事功。和诗
越禽牢閉口，谷雨谷雨吾道寄天公。朱槔
分類：

《穀雨》朱槔 翻譯、原文意賞析和詩意

《穀雨》是翻译一首宋代詩詞，作者是赏析朱槔。下麵是和诗這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天空點綴著紛紛揚揚的谷雨谷雨春雨，在樹林的朱槔邊際，虛簷下書寫著夢中的原文意景象。明亮的朝陽知道這是穀雨的季節，卻束手無策地禁不住花風的吹拂。石渚上收納了機智的智慧，煙蓑下建造了事業的功勳。越國的禽鳥被困在牢籠中無法開口，而我將我的信念寄托於天公。

詩意：
這首詩以豐沛的春雨、夢幻的景象和自然元素為基調，表達了作者對穀雨時節的感受以及對人生和命運的思考。穀雨是中國二十四節氣之一，標誌著春天的深入，大地回春。詩中的天空點綴著紛紛揚揚的春雨，給人以生機勃勃的感覺。虛簷下書寫夢中的景象，暗示著作者的幻想和遐想。

詩中提到的明朝知穀雨，無策禁花風，表達了作者對自然的敬畏和無奈。明朝知道穀雨時節已至，卻無法阻止花風的吹拂，暗喻人無法左右自然的力量。石渚收機巧，煙蓑建事功，描繪了作者對機智智慧和事業建設的讚賞，借以表達對積極向上的人生態度的追求。

詩中最後提到越禽牢閉口，吾道寄天公，意味著越國的禽鳥被困在牢籠中無法自由自在地表達自己，而作者將自己的信念和追求寄托於天公。這或許是作者對自己命運的反思，以及對人生價值和信念的堅守。

賞析：
《穀雨》以樸素而生動的語言描繪了春雨、夢幻景象和自然元素，展現了作者對自然的敬畏和對人生的思考。詩中運用了對比和隱喻的手法，將自然景象與人生命運相對照，表達了作者對自然力量和命運的無奈感。同時，通過對機智智慧和事業建設的讚美，表達了對積極向上的人生態度和追求的渴望。

這首詩詞以簡潔而富有意象的語言，凝練地表達了作者的情感和思想。通過描繪自然景象和人生命運的對照，以及對機智和事業的讚美，傳遞了一種積極向上、追求自我價值和追尋人生意義的情感。整首詩情感真摯，寄托了詩人對生活和命運的獨特認知，同時也引發了讀者對人生、自然和命運的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《穀雨》朱槔 拚音讀音參考

gǔ yǔ
穀雨

tiān diǎn fēn lín jì, xū yán xiě mèng zhōng.
天點紛林際，虛簷寫夢中。
míng cháo zhī gǔ yǔ, wú cè jìn huā fēng.
明朝知穀雨，無策禁花風。
shí zhǔ shōu jī qiǎo, yān suō jiàn shì gōng.
石渚收機巧，煙蓑建事功。
yuè qín láo bì kǒu, wú dào jì tiān gōng.
越禽牢閉口，吾道寄天公。

網友評論

* 《穀雨》穀雨朱槔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《穀雨》 朱槔宋代朱槔天點紛林際，虛簷寫夢中。明朝知穀雨，無策禁花風。石渚收機巧，煙蓑建事功。越禽牢閉口，吾道寄天公。分類：《穀雨》朱槔 翻譯、賞析和詩意《穀雨》是一首宋代詩詞，作者是朱槔。下麵是這首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。