《漁家傲（九月將盡，渔家原文意渔月将有开菊花始有開者）》 李綱

宋代   李綱 木落霜清秋色霽。傲月
菊苞漸吐金英碎。将尽菊花家傲尽菊
佳節不隨東去水。始有赏析
誰得會。李纲
黃花開日重陽至。翻译
三徑舊栽煙水外。和诗花始
故園凝望空流淚。渔家原文意渔月将有开
香色向人如有意。傲月
挼落蕊。将尽菊花家傲尽菊
金尊滿滿從教醉。始有赏析
分類： 漁家傲

作者簡介(李綱)

李綱（1083年－1140年2月5日），李纲北宋末、翻译南宋初抗金名臣，和诗花始民族英雄。渔家原文意渔月将有开字伯紀，號梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代遷居江蘇無錫。李綱能詩文，寫有不少愛國篇章。亦能詞，其詠史之作，形象鮮明生動，風格沉雄勁健。著有《梁溪先生文集》、《靖康傳信錄》、《梁溪詞》。

《漁家傲（九月將盡，菊花始有開者）》李綱 翻譯、賞析和詩意

《漁家傲（九月將盡，菊花始有開者）》是一首宋代詩詞，作者是李綱。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
九月即將結束，秋天的景色明亮。樹木落葉，霜降清澈。菊花蕾漸漸綻放，金黃的花瓣散亂開放。這美好的節日並不隨著東去的水而消逝。誰能懂得這其中的含義呢？黃花開放的日子正是重陽節到來的時候。三條小徑旁的古樹依舊栽種在煙霧彌漫、水流潺潺的地方。凝望著故園，心中空落，不禁流下了淚水。香氣像是有意地向人飄來，花蕊輕輕地掉落。金色的酒杯滿滿地，讓人陶醉其中。

詩意：
這首詩描繪了九月的秋天景色，以及重陽節時菊花盛開的美景。詩人通過描寫自然景物和節日氛圍，表達了對故園的思念之情、對美好時刻的珍惜以及對生活的樂觀態度。

賞析：
這首詩以秋天的景色為背景，通過描繪樹木落葉、霜降以及菊花的盛開，展示了秋天的美麗和變幻。詩人用簡練而富有意境的語言，將自然景物與人情交融在一起，表達了對故園的思念和對美好時光的向往。

詩中提到的重陽節是中國傳統節日，通常在農曆九月初九，也是秋高氣爽、菊花盛開的時候。詩人通過描繪菊花的美麗，將重陽節的喜慶氛圍與自然景色相結合，體現了對節日的慶祝和對美好時刻的重視。

詩的結尾描述了金色的酒杯，象征著喜慶和豐收。詩人用酒杯滿滿的形象，表達了對幸福生活的向往和對美好時光的享受。

整體而言，這首詩以簡潔的語言描繪了秋天的景色和重陽節的氛圍，抒發了對故園的思念和對美好時光的珍惜之情。它通過自然景物的描寫和節日的表達，將詩人的情感與讀者產生共鳴，展示了宋代詩人對自然、對生活的熱愛和感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《漁家傲（九月將盡，菊花始有開者）》李綱 拚音讀音參考

yú jiā ào jiǔ yuè jiāng jǐn, jú huā shǐ yǒu kāi zhě
漁家傲（九月將盡，菊花始有開者）

mù luò shuāng qīng qiū sè jì.
木落霜清秋色霽。
jú bāo jiàn tǔ jīn yīng suì.
菊苞漸吐金英碎。
jiā jié bù suí dōng qù shuǐ.
佳節不隨東去水。
shuí dé huì.
誰得會。
huáng huā kāi rì chóng yáng zhì.
黃花開日重陽至。
sān jìng jiù zāi yān shuǐ wài.
三徑舊栽煙水外。
gù yuán níng wàng kōng liú lèi.
故園凝望空流淚。
xiāng sè xiàng rén rú yǒu yì.
香色向人如有意。
ruá luò ruǐ.
挼落蕊。
jīn zūn mǎn mǎn cóng jiào zuì.
金尊滿滿從教醉。

網友評論

* 《漁家傲（九月將盡，菊花始有開者）》李綱原文、翻譯、賞析和詩意(漁家傲（九月將盡，菊花始有開者） 李綱)专题为您介绍：《漁家傲九月將盡，菊花始有開者）》 李綱宋代李綱木落霜清秋色霽。菊苞漸吐金英碎。佳節不隨東去水。誰得會。黃花開日重陽至。三徑舊栽煙水外。故園凝望空流淚。香色向人如有意。挼落蕊。金尊滿滿從教醉。分類：漁 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。