《水龍吟（慶齊年諸丈）》 危稹

宋代   危稹 洛陽九老圖中，水龙赏析當時司馬年猶小。吟庆原文意水
爭如今夕，齐年庆齐舉杯相勸，诸丈丈危稹十人齊壽。危稹
已幸同庚，翻译何分雌甲，和诗本無多少。龙吟
但有頭可白，水龙赏析無愁可解，吟庆原文意水隻如此、齐年庆齐都贏了。诸丈丈危稹
慶禮十年還又，危稹更十年、翻译依前難老。和诗
盡教百歲，做人高祖，見孫白首。
卻要從今，探梅腳健，看山眼好。
賴天公，頓得東園長在，陪歌陪酒。
分類： 水龍吟

《水龍吟（慶齊年諸丈）》危稹 翻譯、賞析和詩意

水龍吟（慶齊年諸丈）
洛陽九老圖中，
當時司馬年猶小。
爭如今夕，
舉杯相勸，
十人齊壽。
已幸同庚，
何分雌甲，
本無多少。
但有頭可白，
無愁可解，
隻如此、都贏了。
慶禮十年還又，
更十年、依前難老。
盡教百歲，
做人高祖，
見孫白首。
卻要從今，
探梅腳健，
看山眼好。
賴天公，
頓得東園長在，
陪歌陪酒。

中文譯文：
水龍嘯（慶齊年群生）
在洛陽九老圖中，
當年司馬年紀還很小。
不過今宵，
舉杯勸酒，
十位長者同慶壽辰。
我們十分幸運，
無分男女,
人數並不多。
隻有頭發可以染白，
無憂可消，
如此一來，都算贏了。
慶祝一次十年，
再經過十年，老去也和之前無異。
盡可能活到一百歲，
成為祖上的長者，
看見孫兒白發初生。
從現在開始，
保持健康的腳步，
欣賞美麗的山景。
多虧了天公，
我們得以在東園慶祝，
一起唱歌、喝酒。

詩意和賞析：
這首詩寫了一群洛陽的長者在慶祝壽辰的場景。他們歡聚一堂，舉杯相勸，慶祝自己共同到達了垂暮之年，卻感到無比幸運。詩中表達了對生命的珍惜和對幸福的感激。作者提到雖然年紀大了，但仍然有頭發可以染白，沒有太多憂愁，意味著他們對生活抱有樂觀積極的態度。他們希望繼續保持健康的身體，欣賞美麗的山川風景。最後，作者感激上天的眷顧，讓他們能夠一起慶祝和享受這一刻的歡樂。整首詩以輕鬆歡快的語調寫出了長者們對生活的樂觀向上的態度，傳遞了積極向上的正能量。同時，通過對長者慶壽的描寫，也反映了中國傳統文化中對長壽的尊重和祝福，體現了對長者的敬愛之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《水龍吟（慶齊年諸丈）》危稹 拚音讀音參考

shuǐ lóng yín qìng qí nián zhū zhàng
水龍吟（慶齊年諸丈）

luò yáng jiǔ lǎo tú zhōng, dāng shí sī mǎ nián yóu xiǎo.
洛陽九老圖中，當時司馬年猶小。
zhēng rú jīn xī, jǔ bēi xiāng quàn, shí rén qí shòu.
爭如今夕，舉杯相勸，十人齊壽。
yǐ xìng tóng gēng, hé fēn cí jiǎ, běn wú duō shǎo.
已幸同庚，何分雌甲，本無多少。
dàn yǒu tóu kě bái, wú chóu kě jiě, zhī rú cǐ dōu yíng le.
但有頭可白，無愁可解，隻如此、都贏了。
qìng lǐ shí nián hái yòu, gèng shí nián yī qián nán lǎo.
慶禮十年還又，更十年、依前難老。
jǐn jiào bǎi suì, zuò rén gāo zǔ, jiàn sūn bái shǒu.
盡教百歲，做人高祖，見孫白首。
què yào cóng jīn, tàn méi jiǎo jiàn, kàn shān yǎn hǎo.
卻要從今，探梅腳健，看山眼好。
lài tiān gōng, dùn dé dōng yuán zhǎng zài, péi gē péi jiǔ.
賴天公，頓得東園長在，陪歌陪酒。

網友評論

* 《水龍吟（慶齊年諸丈）》危稹原文、翻譯、賞析和詩意(水龍吟（慶齊年諸丈） 危稹)专题为您介绍：《水龍吟慶齊年諸丈）》 危稹宋代危稹洛陽九老圖中，當時司馬年猶小。爭如今夕，舉杯相勸，十人齊壽。已幸同庚，何分雌甲，本無多少。但有頭可白，無愁可解，隻如此、都贏了。慶禮十年還又，更十年、依前難老。盡教 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。