《無悶》 丁注

宋代   丁注 風急還收，无闷雲凍又開，丁注海闊無人翦水。原文意无
算六出工夫，翻译怎教容易。赏析
剛被郢歌楚舞，和诗鎮獨向、闷丁尊前誇輕細。无闷
想謝庭詩詠，丁注梁園賦賞，原文意无未成歡計。翻译
天意。赏析
是和诗則是。
便下得控持，闷丁柳梢梅蕊。无闷
又爭奈、看看漸回春意。
好趁東君未覺，預先把、園林都裝綴。
看是處、玉樹瓊枝，勝卻萬紅千翠。
分類： 無悶

作者簡介(丁注)

丁注（生卒年不詳），宋朝人，字葆光，歸安（今浙江湖州）人。熙寧六年（1073）進士（《嘉泰吳興誌》卷一七）。嚐為試官，知永州。喜為歌詩，世傳其《催雪》、《無悶》、《重午》、《慶清朝》諸篇，有承平閑雅氣象。著有《丁永州集》三卷（《直齋書錄解題》卷一七），今已佚。

《無悶》丁注 翻譯、賞析和詩意

《無悶》是宋代丁注創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
風急還收，雲凍又開，
海闊無人翦水。
算六出工夫，怎教容易。
剛被郢歌楚舞，
鎮獨向、尊前誇輕細。
想謝庭詩詠，梁園賦賞，
未成歡計。
天意。是則是。
便下得控持，柳梢梅蕊。
又爭奈、看看漸回春意。
好趁東君未覺，
預先把、園林都裝綴。
看是處、玉樹瓊枝，
勝卻萬紅千翠。

詩意：
這首詩以描繪春天的景象為主題，表達了詩人對自然和人事的感慨和思索。詩中運用了豐富的意象和比喻來展示詩人的情感和對生活的體驗。

賞析：
詩的開頭兩句“風急還收，雲凍又開”，描繪了春天風雲變幻的景象，表現出自然界的生機勃發。接著詩人寫道“海闊無人翦水”，意味著廣闊的海洋中無人能夠掌控風浪，暗示人事無常，命運難測。

接下來的幾句“算六出工夫，怎教容易”，表達了詩人對實現自己理想的困難和迷茫。詩中提到的“郢歌楚舞”形容對詩人的誘惑和困擾，使他難以專注於自己的創作。詩人感歎自己的詩歌和賦文尚未獲得賞識和認可。

然而，詩人並不向命運屈服，他堅信一切都是天意：“天意。是則是。”他決心在春天來臨之前，提前美化園林，享受春天的氣息。他希望能夠在東君（指春天）蘇醒之前，將花園裝點得美麗動人。

最後兩句“看是處、玉樹瓊枝，勝卻萬紅千翠”，表達了詩人對自己創作的自信和對美好事物的追求。他認為自己的作品雖然尚未受到廣泛欣賞，但在他心中卻勝過千萬的美麗花卉。

整首詩以春天為背景，通過描繪自然景物和抒發內心情感，展示了詩人對生活的思考和對美好的追求。詩中運用了豐富的意象和比喻，形象生動，意蘊深遠，體現了宋代詩詞的風格和特點。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《無悶》丁注 拚音讀音參考

wú mèn
無悶

fēng jí hái shōu, yún dòng yòu kāi, hǎi kuò wú rén jiǎn shuǐ.
風急還收，雲凍又開，海闊無人翦水。
suàn liù chū gōng fū, zěn jiào róng yì.
算六出工夫，怎教容易。
gāng bèi yǐng gē chǔ wǔ, zhèn dú xiàng zūn qián kuā qīng xì.
剛被郢歌楚舞，鎮獨向、尊前誇輕細。
xiǎng xiè tíng shī yǒng, liáng yuán fù shǎng, wèi chéng huān jì.
想謝庭詩詠，梁園賦賞，未成歡計。
tiān yì.
天意。
shì zé shì.
是則是。
biàn xià de kòng chí, liǔ shāo méi ruǐ.
便下得控持，柳梢梅蕊。
yòu zhēng nài kàn kàn jiàn huí chūn yì.
又爭奈、看看漸回春意。
hǎo chèn dōng jūn wèi jué, yù xiān bǎ yuán lín dōu zhuāng zhuì.
好趁東君未覺，預先把、園林都裝綴。
kàn shì chù yù shù qióng zhī, shèng què wàn hóng qiān cuì.
看是處、玉樹瓊枝，勝卻萬紅千翠。

網友評論

* 《無悶》丁注原文、翻譯、賞析和詩意(無悶 丁注)专题为您介绍：《無悶》 丁注宋代丁注風急還收，雲凍又開，海闊無人翦水。算六出工夫，怎教容易。剛被郢歌楚舞，鎮獨向、尊前誇輕細。想謝庭詩詠，梁園賦賞，未成歡計。天意。是則是。便下得控持，柳梢梅蕊。又爭奈、看看漸回春意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。