《次韻王龜齡貢院》 李洪

宋代   李洪 浩渺春波暖白蘋，次韵溪頭廣廈旅楹新。王龟
佩衿無複歌遊闕，龄贡李洪糟粕空慚老斲輪。院次韵王原文意
門外縕袍人立鵠，龟龄贡院榜間淡墨筆如神。翻译
使君道德魁天下，赏析膏馥分沾盡澡身。和诗
分類：

《次韻王龜齡貢院》李洪 翻譯、次韵賞析和詩意

《次韻王龜齡貢院》是王龟宋代李洪所作的一首詩詞。以下是龄贡李洪這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

浩渺春波暖白蘋，院次韵王原文意
這句詩詞描繪了春天的龟龄贡院景象。浩渺的翻译春波泛動，暖和的赏析白蘋果飄浮其中。詩人通過描述春天的景色，展現出一片生機盎然、溫暖宜人的氛圍。

溪頭廣廈旅楹新。
詩人提到了溪水旁邊的廣廈和新建的楹聯。廣廈和楹聯的存在，使得整個景象更加壯麗和莊重。這裏也可能暗含著貢院的場景，展示了貢生們努力學習的場景。

佩衿無複歌遊闕，
這句詩詞表達了詩人年紀漸長，不再像年少時那樣歌唱遊玩於皇宮之中。佩衿，即佩戴在衣領上的裝飾物，象征著官員的身份。歌遊闕，指的是在皇宮中歌唱遊玩，暗示了年輕時的輕狂和瀟灑。

糟粕空慚老斲輪。
糟粕，指的是陳舊的廢物，老斲輪則是指年邁的木匠。這句詩詞表達了詩人對自己過去的作品和才華的自省和反思，感到自己的才華已經不如從前。

門外縕袍人立鵠，
這句詩詞描繪了門外站立著一位身穿黑色官袍的人，類似於鵠立。這裏的縕袍象征著官員的身份，也暗示著這位官員的威嚴和高貴。

榜間淡墨筆如神。
這句詩詞描繪了榜間的場景，即貢院的考場。詩人以淡墨寫字，形容他的筆法輕盈如神，展示了他高超的書法技藝。

使君道德魁天下，
這句詩詞讚美了使君（可能指貢院的監考官）的道德高尚，被視為在天下眾人中的領袖。

膏馥分沾盡澡身。
膏馥，指的是香油的香氣。這句詩詞暗示了使君的品德高尚，使得他的身上洋溢著美好的香氣。分沾盡澡身，表示他的美德已經遍及全身，無處不在。

這首詩詞通過描繪春天的景色和貢院的場景，表達了詩人對年少時輕狂豪放的回憶和對自己才華的反思。同時，通過對使君的讚美，展示了道德高尚和美好品德在社會中的重要性。整首詩詞以細膩的描寫和深邃的意境，展示了詩人的文學才華和對人生價值的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻王龜齡貢院》李洪 拚音讀音參考

cì yùn wáng guī líng gòng yuàn
次韻王龜齡貢院

hào miǎo chūn bō nuǎn bái píng, xī tóu guǎng shà lǚ yíng xīn.
浩渺春波暖白蘋，溪頭廣廈旅楹新。
pèi jīn wú fù gē yóu quē, zāo pò kōng cán lǎo zhuó lún.
佩衿無複歌遊闕，糟粕空慚老斲輪。
mén wài yūn páo rén lì gǔ, bǎng jiān dàn mò bǐ rú shén.
門外縕袍人立鵠，榜間淡墨筆如神。
shǐ jūn dào dé kuí tiān xià, gāo fù fēn zhān jǐn zǎo shēn.
使君道德魁天下，膏馥分沾盡澡身。

網友評論

* 《次韻王龜齡貢院》次韻王龜齡貢院李洪原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻王龜齡貢院》 李洪宋代李洪浩渺春波暖白蘋，溪頭廣廈旅楹新。佩衿無複歌遊闕，糟粕空慚老斲輪。門外縕袍人立鵠，榜間淡墨筆如神。使君道德魁天下，膏馥分沾盡澡身。分類：《次韻王龜齡貢院》李洪 翻譯、賞析 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。