《溪齋》 李建勳

唐代   李建勳 水木繞吾廬，溪斋溪斋勋原析和搴簾晚檻虛。李建
衰條寒露鵲，文翻幽果落驚魚。译赏
愛酒貧還甚，诗意趨時老更疏。溪斋溪斋勋原析和
乖慵自有素，李建不是文翻忽簪裾。
分類：

《溪齋》李建勳 翻譯、译赏賞析和詩意

《溪齋》是诗意唐代詩人李建勳創作的一首詩。詩中描繪了溪水和廬山的溪斋溪斋勋原析和美景，同時也表達出詩人的李建寂寞和無奈之情。

詩詞的文翻中文譯文如下：
溪水圍繞著我的小屋，
推開窗簾，译赏晚霞漸漸消失。诗意
隨著秋天的到來，樹枝凋零，
寒露中鵲鳥在枯枝上停歇。
悠然的果實掉落，驚擾了湖中的魚。
喜歡美酒卻貧困潦倒，
追求時光卻漸漸變得疏離。
因為懶散和憂愁，我縱有才華，
也無法改變自己的生活狀態。

這首詩意境深遠，通過自然景物來表達詩人內心的孤獨與困苦。詩人以自己的居所為中心，描述了溪水圍繞廬山的景色，以及秋天樹枝凋零、果實掉落的景象。這些景色與孤獨、貧困的詩人形成對比。

詩詞表達了詩人的苦悶，盡管他才華出眾，但貧困和時光的流轉使他的境遇越來越疏離。詩人的憂鬱之情通過景物描寫得以凸顯，傳達出一種深沉的詩意。

這首詩也可以看作是詩人內心獨白的一種寫照，他以自己的生活狀況和境遇作為反思，表達了對現實的無奈和對自身處境的無奈。整首詩以自然景色為背景，以個體經驗為基礎，表現了一種超越時空和社會的人生思考和內心反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《溪齋》李建勳 拚音讀音參考

xī zhāi
溪齋

shuǐ mù rào wú lú, qiān lián wǎn kǎn xū.
水木繞吾廬，搴簾晚檻虛。
shuāi tiáo hán lù què, yōu guǒ luò jīng yú.
衰條寒露鵲，幽果落驚魚。
ài jiǔ pín hái shén, qū shí lǎo gèng shū.
愛酒貧還甚，趨時老更疏。
guāi yōng zì yǒu sù, bú shì hū zān jū.
乖慵自有素，不是忽簪裾。

網友評論

* 《溪齋》溪齋李建勳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《溪齋》 李建勳唐代李建勳水木繞吾廬，搴簾晚檻虛。衰條寒露鵲，幽果落驚魚。愛酒貧還甚，趨時老更疏。乖慵自有素，不是忽簪裾。分類：《溪齋》李建勳 翻譯、賞析和詩意《溪齋》是唐代詩人李建勳創作的一首詩。詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。