《山水閑遊為寂庵賦》 香嚴和尚

明代   香嚴和尚 欲泛滄波下碧層，山水山水赏析閑中跋涉有誰能。闲游闲游香严
五湖煙浪孤舟月，为寂为寂萬裏雲山一個僧。庵赋庵赋
托缽頻逢春店食，和尚和诗和衣幾宿夜窗燈。原文意
舊房門外鬆將偃，翻译海上歸來話葛藤。山水山水赏析
分類：

《山水閑遊為寂庵賦》香嚴和尚 翻譯、闲游闲游香严賞析和詩意

《山水閑遊為寂庵賦》是为寂为寂明代香嚴和尚創作的一首詩詞。以下是庵赋庵赋詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
欲泛滄波下碧層，和尚和诗
閑中跋涉有誰能。原文意
五湖煙浪孤舟月，翻译
萬裏雲山一個僧。山水山水赏析
托缽頻逢春店食，
和衣幾宿夜窗燈。
舊房門外鬆將偃，
海上歸來話葛藤。

詩意：
這首詩詞描述了香嚴和尚閑適自由的山水遊玩生活，表現了禪宗僧人追求內心寧靜和超脫塵世的心境。詩中以山水景色為背景，通過描繪寂靜的湖泊、煙霧彌漫的江湖和孤舟下的明月，展現了作者在山水中的閑適自在。

賞析：
1. 詩中的“欲泛滄波下碧層”表達了作者想要駕船泛舟在碧波之上的願望，透露出一種追求自由和無拘無束的心態。
2. “閑中跋涉有誰能”表明作者在閑暇時刻願意進行徒步旅行，尋找山水間的樂趣，這種閑適的生活方式體現了禪宗僧人追求心靈自在的境界。
3. “五湖煙浪孤舟月，萬裏雲山一個僧”描繪了孤舟在湖泊上漂浮的景象，表現了作者在山水中獨自修行的身影。通過景物的描寫，展現了作者淨化心靈、超越塵世的追求。
4. “托缽頻逢春店食，和衣幾宿夜窗燈”描述了香嚴和尚行腳時受人供養的情景，表達了禪宗僧人過簡樸生活、隨緣而行的態度。
5. “舊房門外鬆將偃，海上歸來話葛藤”以自然景物的變化來映襯人生的變遷，表現了作者在山水間修行後歸隱的心境。通過對鬆樹和葛藤的描寫，傳遞了歲月流轉、生命變遷的主題。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了香嚴和尚追求自由、超脫塵世的禪宗思想，展現了作者在山水中尋找心靈寧靜的追求和修行心境。通過對山水和自然景物的描繪，抒發了作者對自然的熱愛和對人生意義的思考，具有禪宗詩意的特點。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《山水閑遊為寂庵賦》香嚴和尚 拚音讀音參考

shān shuǐ xián yóu wèi jì ān fù
山水閑遊為寂庵賦

yù fàn cāng bō xià bì céng, xián zhōng bá shè yǒu shuí néng.
欲泛滄波下碧層，閑中跋涉有誰能。
wǔ hú yān làng gū zhōu yuè, wàn lǐ yún shān yí gè sēng.
五湖煙浪孤舟月，萬裏雲山一個僧。
tuō bō pín féng chūn diàn shí, hé yī jǐ sù yè chuāng dēng.
托缽頻逢春店食，和衣幾宿夜窗燈。
jiù fáng mén wài sōng jiāng yǎn, hǎi shàng guī lái huà gé téng.
舊房門外鬆將偃，海上歸來話葛藤。

網友評論

* 《山水閑遊為寂庵賦》山水閑遊為寂庵賦香嚴和尚原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《山水閑遊為寂庵賦》 香嚴和尚明代香嚴和尚欲泛滄波下碧層，閑中跋涉有誰能。五湖煙浪孤舟月，萬裏雲山一個僧。托缽頻逢春店食，和衣幾宿夜窗燈。舊房門外鬆將偃，海上歸來話葛藤。分類：《山水閑遊為寂庵賦》香嚴 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。