《徐氏拜榮堂》 馬廷鸞

宋代   馬廷鸞 銀黌三組歸去來，徐氏析和繡衣朱轂胡為哉。拜荣
富貴薰天無足道，堂徐人間至樂歸老萊。氏拜诗意
青衫隨分當彩衣，荣堂阿母一笑生兒癡。马廷
筍生雪底冰下魚，鸾原此事惟有天公知。文翻
吾母今年五十餘，译赏襟期正與君母俱。徐氏析和
雙瞳點漆發未白，拜荣畫堂茅舍各自如。堂徐
何時兩母俱徜徉，氏拜诗意安輿來往陳壺觴。荣堂
因觀吾廬戲采章，马廷就賦君家拜榮堂。
分類：

《徐氏拜榮堂》馬廷鸞 翻譯、賞析和詩意

《徐氏拜榮堂》是宋代馬廷鸞的一首詩詞。詩中描繪了一幅家庭和睦、福壽安康的圖景，表達了對家庭幸福的向往和祝願。

詩意：
詩開篇即以銀黌三組歸去來、繡衣朱轂胡為哉等詞句，表現了時光的流轉和世事的無常。隨後，詩人以自己家庭的富貴而反思，富貴雖然能夠享受，但並不足以讓人滿足，真正的至樂在於歸老萊，即回歸平淡的生活中尋找真正的快樂。接著，詩人描述了母親的形象，以青衫隨分當彩衣、阿母一笑生兒癡等詞句，表現了母親的美麗和慈愛，展現了家庭的溫馨和幸福。最後，詩人表達了對母親和自己的期望，希望能夠與母親共享天倫之樂，度過快樂的時光。

賞析：
《徐氏拜榮堂》以簡潔明快的語言描繪了一個幸福美滿的家庭場景，展現了家庭和睦、親情深厚的畫麵。詩人通過對自己家庭富貴的反思，表達了富貴雖可享受，但對於人生的真正意義和快樂來說並不足夠。詩中的母親形象極為鮮明，以青衫隨分當彩衣、阿母一笑生兒癡等詞句，將母親描繪成美麗慈愛的形象，展現了母愛的偉大和家庭的溫馨。最後，詩人表達了對母親和自己的期望，希望能夠與母親一同享受天倫之樂，共度幸福的時光。

整首詩詞以輕快明朗的語言表達了家庭和睦、幸福美滿的情感，通過對家庭生活的描繪，傳遞了對平淡生活的珍視和對家庭幸福的向往。同時，詩人通過對自身和家庭的反思，表達了對物質財富的思考和對真正快樂的追求。整首詩詞情感真摯，意境清新，給人以溫暖和愉悅的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《徐氏拜榮堂》馬廷鸞 拚音讀音參考

xú shì bài róng táng
徐氏拜榮堂

yín hóng sān zǔ guī qù lái, xiù yī zhū gǔ hú wéi zāi.
銀黌三組歸去來，繡衣朱轂胡為哉。
fù guì xūn tiān wú zú dào, rén jiān zhì lè guī lǎo lái.
富貴薰天無足道，人間至樂歸老萊。
qīng shān suí fèn dāng cǎi yī, ā mǔ yī xiào shēng ér chī.
青衫隨分當彩衣，阿母一笑生兒癡。
sǔn shēng xuě dǐ bīng xià yú, cǐ shì wéi yǒu tiān gōng zhī.
筍生雪底冰下魚，此事惟有天公知。
wú mǔ jīn nián wǔ shí yú, jīn qī zhèng yǔ jūn mǔ jù.
吾母今年五十餘，襟期正與君母俱。
shuāng tóng diǎn qī fā wèi bái, huà táng máo shè gè zì rú.
雙瞳點漆發未白，畫堂茅舍各自如。
hé shí liǎng mǔ jù cháng yáng, ān yú lái wǎng chén hú shāng.
何時兩母俱徜徉，安輿來往陳壺觴。
yīn guān wú lú xì cǎi zhāng, jiù fù jūn jiā bài róng táng.
因觀吾廬戲采章，就賦君家拜榮堂。

網友評論

* 《徐氏拜榮堂》徐氏拜榮堂馬廷鸞原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《徐氏拜榮堂》 馬廷鸞宋代馬廷鸞銀黌三組歸去來，繡衣朱轂胡為哉。富貴薰天無足道，人間至樂歸老萊。青衫隨分當彩衣，阿母一笑生兒癡。筍生雪底冰下魚，此事惟有天公知。吾母今年五十餘，襟期正與君母俱。雙瞳點漆 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。