《送蘇公佐修撰知梓州》 蘇轍

宋代   蘇轍 乘軺舊西蜀，送苏苏公苏辙赏析出鎮複東川。公佐
父老知遺愛，修撰壺漿定滿前。知梓州送佐修撰知梓州
江山昔年路，原文意旄節異邦權。翻译
望重朝中舊，和诗疆分劍外天。送苏苏公苏辙赏析
歲登無猛政，公佐蠻服罷防邊。修撰
去國身雖樂，知梓州送佐修撰知梓州憂時論獨堅。原文意
孤誠抱鬆直，翻译匯進比茅連。和诗
我亦相従逝，送苏苏公苏辙赏析疏狂且自全。
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為製置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《送蘇公佐修撰知梓州》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《送蘇公佐修撰知梓州》是宋代蘇轍的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

乘坐豪華的馬車，離開曾經鎮守的西蜀，再次出征東川。老百姓都知道您的深情厚意，已經裝滿了美酒和美食。這片江山曾經是您征戰的道路，旗幟已經飄揚在異邦的權力之下。遠望時，您在朝中的地位備受重視，而疆土劃分已經超越了劍外天。歲月流轉，政治已不再強硬，邊防的蠻族服從也已罷休。離開國家雖然身心暢快，但在困難時刻，您始終堅持自己的觀點。您孤身一人，堅守著忠誠和正直的品質，這與那些趨炎附勢的人相比，更像是鬆樹挺立於原野，而不是茅草連綿一片。我也曾經與您相伴一段時光，雖然生活放蕩不羈，但我卻保持了自己的完整。

詩詞表達了詩人蘇轍對蘇公佐修撰知梓州的送別之情。蘇公佐是蘇轍的父親，擔任過修撰知梓州的職位。詩人在送別的時刻，感慨萬千，表達了對父親的敬愛和思念之情。詩中描繪了蘇公佐在西蜀和東川的征戰經曆，以及他在朝中的地位和對國家的貢獻。詩人對父親堅守忠誠和正直的品質表示讚賞，同時也表達了自己與父親分別後的孤獨和自傲之情。

整首詩以蘇轍的獨特視角展現了對父親的深情厚意，以及對忠誠和堅持價值的讚頌。通過描繪父親的征戰經曆和朝中的地位，詩人展示了蘇公佐的英勇和忠誠，以及他對家族、朝廷和江山的熱愛。詩中的意象和比喻也增添了詩意的層次感，如江山昔年路、旄節異邦權等，使詩詞更富有畫麵感和感情色彩。整體而言，這首詩詞充滿了對親情和忠誠的讚美，同時也反映了詩人蘇轍的自豪與堅守。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送蘇公佐修撰知梓州》蘇轍 拚音讀音參考

sòng sū gōng zuǒ xiū zhuàn zhī zǐ zhōu
送蘇公佐修撰知梓州

chéng yáo jiù xī shǔ, chū zhèn fù dōng chuān.
乘軺舊西蜀，出鎮複東川。
fù lǎo zhī yí ài, hú jiāng dìng mǎn qián.
父老知遺愛，壺漿定滿前。
jiāng shān xī nián lù, máo jié yì bāng quán.
江山昔年路，旄節異邦權。
wàng zhòng cháo zhōng jiù, jiāng fēn jiàn wài tiān.
望重朝中舊，疆分劍外天。
suì dēng wú měng zhèng, mán fú bà fáng biān.
歲登無猛政，蠻服罷防邊。
qù guó shēn suī lè, yōu shí lùn dú jiān.
去國身雖樂，憂時論獨堅。
gū chéng bào sōng zhí, huì jìn bǐ máo lián.
孤誠抱鬆直，匯進比茅連。
wǒ yì xiāng cóng shì, shū kuáng qiě zì quán.
我亦相従逝，疏狂且自全。

網友評論

* 《送蘇公佐修撰知梓州》送蘇公佐修撰知梓州蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送蘇公佐修撰知梓州》 蘇轍宋代蘇轍乘軺舊西蜀，出鎮複東川。父老知遺愛，壺漿定滿前。江山昔年路，旄節異邦權。望重朝中舊，疆分劍外天。歲登無猛政，蠻服罷防邊。去國身雖樂，憂時論獨堅。孤誠抱鬆直，匯進比茅 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。