《紿北難》 文天祥

宋代   文天祥 百計經營夜負舟，绐北倉皇誰趣渡瓜洲。难绐
若非紿虜成宵遁，北难哭死界河天地愁。文天文翻
分類：

作者簡介(文天祥)

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），祥原析和字履善，译赏又字宋瑞，诗意自號文山，绐北浮休道人。难绐漢族，北难吉州廬陵（今江西吉安縣）人，文天文翻南宋末大臣，祥原析和文學家，译赏民族英雄。诗意寶祐四年（1256年）進士，绐北官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判，被扣留。後脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣，由南通南歸，堅持抗元。祥光元年（1278年）兵敗被張弘範俘虜，在獄中堅持鬥爭三年多，後在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南後錄》、《正氣歌》等作品。

《紿北難》文天祥 翻譯、賞析和詩意

《紿北難》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
百計經營夜負舟，
倉皇誰趣渡瓜洲。
若非紿虜成宵遁，
哭死界河天地愁。

詩意：
這首詩詞描繪了一個困境中的情景。詩人在夜晚努力經營，卻不得不匆忙地渡過瓜洲。如果不是因為敵人的襲擊，他們就不會在夜晚逃離，這讓他們感到無比的悲傷和憂愁。

賞析：
《紿北難》以簡潔而有力的語言表達了作者內心的痛苦和無奈。詩中的“百計經營夜負舟”揭示了詩人在困境中的努力和奮鬥，但他們仍然無法擺脫困境。詩中的“倉皇誰趣渡瓜洲”表達了詩人匆忙逃離的情景，暗示了他們麵臨的危險和壓力。最後兩句“若非紿虜成宵遁，哭死界河天地愁”則表達了詩人對敵人的憤怒和對境況的無奈，以及他們所麵臨的生死考驗。

這首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了作者在困境中的無奈和痛苦，同時也展現了他們對敵人的憤怒和對生死的思考。它揭示了人們在逆境中的堅韌和勇氣，以及對自由和生命的珍視。這首詩詞在宋代被廣泛傳誦，成為文天祥的代表作之一，也被後人視為抗爭精神的象征。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《紿北難》文天祥 拚音讀音參考

dài běi nán
紿北難

bǎi jì jīng yíng yè fù zhōu, cāng huáng shuí qù dù guā zhōu.
百計經營夜負舟，倉皇誰趣渡瓜洲。
ruò fēi dài lǔ chéng xiāo dùn, kū sǐ jiè hé tiān dì chóu.
若非紿虜成宵遁，哭死界河天地愁。

網友評論

* 《紿北難》紿北難文天祥原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《紿北難》 文天祥宋代文天祥百計經營夜負舟，倉皇誰趣渡瓜洲。若非紿虜成宵遁，哭死界河天地愁。分類：作者簡介(文天祥)文天祥1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自號文山，浮休道人。漢 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。